Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0064 |
Jin Yin Hua | 金银花 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H0246 |
Mi Ma Huang | 蜜麻黄 |
Ephedra equisetin | Ephedra sinica |
H0071 |
Bai Ye | 柏叶 |
Chinese arborvitae twig | Platycladus orientalis |
H1090 |
Gao Ben | 藁本 |
Chinese ligusticum | Ligusticum sinense |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H0198 |
Ma Huang Gao | 麻黄膏 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0357 |
Ren Shen | 人参 |
Ginseng | Panax ginseng |
H0781 |
Zao Ren | 枣仁 |
seed of spine date | Ziziphus jujuba var. spinosa |
H0238 |
Mei Hua | 梅花 |
Plum flower | Flos mume |
H0818 |
Zhi Zi | 栀子 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H1131 |
Gui Ban | 龟板 |
Tortoise plastron | Plastrum testudinis |
H0517 |
Suan Zao Ren | 酸枣仁 |
Spine date seed | Ziziphus jujuba var. spinosa |
H1109 |
Bai Hua She She Cao | 白花蛇舌草 |
Spreading hedyitis | Oldenlandia diffusa |
H0424 |
Shan Zhi | 山栀 |
Cape jasmine | Gardenia jasminoides |
H0239 |
Bei Sha Shen | 北沙参 |
Coastal glehnia | Glehnia littoralis |
H0302 |
Ou Fen | 藕粉 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0200 |
Ma Huang Gen | 麻黄根 |
Chinese ephedra root | Ephedra sinica |
H0585 |
Tu Yin Chen Hao | 土茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0154 |
Ai Ye You | 艾叶油 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0924 |
Da Fu Pi | 大腹皮 |
pericarp of betelnutpalm | Pericarpium arecae |
H0126 |
Lai Fu Zi | 莱菔子 |
Garden radish seed | Raphanus sativus |
H0242 |
Bei Sha Shen Liu Jin Gao | 北沙参流浸膏 |
Glehnia littoralis | Glehnia littoralis |
H0461 |
Shi Jun Zi Ren | 使君子仁 |
NA | Combretum indicum |
H0227 |
Mang Guo Ye | 芒果叶 |
Mango leaf | Mangifera indica |
H0430 |
She Chuang Zi | 蛇床子 |
Common cnidium | Cnidium monnieri |
H0255 |
Mao Zhao Cao | 猫爪草 |
Root of catclaw buttercup | Ranunculus ternatus |
H0065 |
Jin Yin Hua Ti Qu Ye | 金银花提取液 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H1107 |
Gua Lou Ren Shuang | 瓜蒌仁霜 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H1055 |
Bai Guo Ren | 白果仁 |
ginkgo | Ginkgo biloba |
H0462 |
Shi Liu | 石榴 |
Pomegranate fruit | Punica granatum |
H0746 |
Yin Chen Hao Gan Jin Gao | 茵陈蒿干浸膏 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H1034 |
Fei Yang Cao | 飞杨草 |
NA | Euphorbia hirta |
H0998 |
Dong Gua Pi | 冬瓜皮 |
Chinese waxgourd peel | Benincasa hispida |
H0028 |
Jiang Huang | 姜黄 |
Common turmeric | Curcuma longa |
H1130 |
Guang Zao | 广枣 |
fruit of axillary choerospondias | Fructus choerospondiatis |
H0920 |
Da Ban Bian Lian | 大半边莲 |
Asian lobelia | Lobelia chinensis |
H0972 |
Di Huang | 地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H0380 |
San Qi Gan Jin Gao | 三七干浸膏 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0418 |
Shan Yin Chen | 山茵陈 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0466 |
Cai Fu Zi | 菜菔子 |
Semen raphani | Raphanus sativus |
H0216 |
Man Jing Ye | 蔓荆叶 |
Threeleaf chastetree leaf | Vitex trifolia |
H1105 |
Gua Lou Pi | 瓜蒌皮 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0327 |
Qian Li Guang | 千里光 |
Climbing groundsel | Senecio scandens |
H1188 |
Hong Hua | 红花 |
Safflower | Carthamus tinctorius |
H0433 |
She Ma Zi | 蛇麻子 |
Common cnidium fruit | Cnidium monnieri |
H0201 |
Ma Huang Jin Gao | 麻黄浸膏 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0060 |
Jin Si Ku Lian | 金丝苦楝 |
NA | Cardiospermum halicacabum |
H0463 |
Shi Liu Pi | 石榴皮 |
Pomegranate peel | Punica granatum |
H0141 |
Lian Zi Xin | 莲子心 |
Hindu lotus plumule | Nelumbo nucifera |
H0384 |
San Qi Ye | 三七叶 |
Folium panax notoginseng | Panax notoginseng |
H0173 |
Lu Hui | 芦荟 |
Kulaso aloe dried juice | Aloe vera |
H0515 |
Suan Shi Liu | 酸石榴 |
Pomegranate | Punica granatum |
H0750 |
Yin Xing Ye | 银杏叶 |
Folium ginkgo | Ginkgo biloba |
H0519 |
Suo Yang | 锁阳 |
Songaria cynomorium | Cynomorium songaricum |
H1171 |
He Zi Rou | 诃子肉 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0484 |
Shui Fei Ji | 水飞蓟 |
St marys | Silybum marianum |
H0304 |
Ou Pian | 藕片 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0427 |
Shan Zhu Yu | 山茱萸 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0365 |
Rou Dou Kou | 肉豆蔻 |
Common nutmeg | Myristica fragrans |
H0140 |
Lian Zi | 莲子 |
Hindu lotus seed | Nelumbo nucifera |
H0508 |
Su Geng | 苏梗 |
stem of common perilla | Caulis perillae frutescentis |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H1170 |
He Zi | 诃子 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0895 |
Chuan Yu Jin | 川郁金 |
Turmeric | Curcuma longa |
H1203 |
Hu Ji Sheng | 槲寄生 |
Colored mistletoe | Viscum coloratum |
H0094 |
Gou Qi | 枸杞 |
Chinese wolfberry fruit | Lycium chinense |
H0164 |
Ban Zhi Lian | 半枝莲 |
Barbed skullcap | Scutellaria barbata |
H0354 |
Ren Dong Teng | 忍冬藤 |
Japanese honeysuckle vine | Lonicera japonica |
H0385 |
San Qi Ye Jing | 三七叶茎 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0248 |
Mi Ying Su Ke | 蜜罂粟壳 |
Opium poppy | Papaver somniferum |
H0013 |
Ji Shi Teng | 鸡矢藤 |
Fevervine | Paederia scandens |
H0819 |
Zhi Zi Jin Gao | 栀子浸膏 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H0085 |
Jiu Yu Rou | 酒萸肉 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0745 |
Yin Chen Hao | 茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H1051 |
Bai Guo | 白果 |
Ginkgo nut | Ginkgo biloba |
H1079 |
Gan Di Huang | 干地黄 |
Adhesive rehmannia dried root | Rehmannia glutinosa |
H0093 |
Ju Pi | 橘皮 |
Tangerine pericarp | Citrus reticulata |
H0464 |
Shi Liu Zi | 石榴子 |
NA | Punica granatum |
H0729 |
Ye Ju Hua | 野菊花 |
Indian wild chrysanthemum flower | Chrysanthemum indicum |
H0757 |
Ying Su Ke | 罂粟壳 |
Opium poppy pericarp | Papaver somniferum |
H1240 |
Huang Jing Zi | 黄荆子 |
NA | Vitex negundo |
H0370 |
Ru Xiang | 乳香 |
Olibanum | Boswellia carterii |
H1229 |
Bai Mu Xiang | 白木香 |
Chinese eaglewood | Aquilaria sinensis |
H0766 |
Yu Zhu | 玉竹 |
NA | Polygonatum odoratum |
H1106 |
Gua Lou Ren | 瓜蒌仁 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0358 |
Ren Shen Ye | 人参叶 |
Ginseng leaf | Panax ginseng |
H0095 |
Gou Qi Zi | 枸杞子 |
Chinese wolfberry fruit | Lycium chinense |
H0134 |
Li Zhi He | 荔枝核 |
Lychee seed | Litchi chinensis |
H0524 |
Tan Xiang | 檀香 |
Sandalwood | Santalum album |
H1232 |
Huang Cao Wu | 黄草乌 |
NA | Aconitum vilmorinianum |
H1156 |
Ai Di Huang | 矮地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H1000 |
Dong Gua Zi | 冬瓜子 |
Chinese waxgourd seed | Benincasa hispida |
H0697 |
Ya Ma Zi | 亚麻子 |
Common flax seed | Linum usitatissimum |
H0103 |
Ai Ye | 艾叶 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0382 |
San Qi Hua | 三七花 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0383 |
San Qi Jing Ye | 三七茎叶 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0973 |
Di Huang Tan | 地黄炭 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H0381 |
San Qi Gao Fen | 三七膏粉 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0516 |
Suan Zao | 酸枣 |
Spine date | Ziziphus jujuba var. spinosa |
H0006 |
Bai Qu Cai | 白屈菜 |
Greater celandine | Chelidonium majus |
H0217 |
Man Jing Zi | 蔓荆子 |
Threeleaf chastetree fruit | Vitex trifolia |
H0197 |
Ma Huang | 麻黄 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0088 |
Ju He | 橘核 |
Tangerine seed | Citrus reticulata |
H0035 |
Bai Su Zi | 白苏子 |
Common perilla fruit | Perilla frutescens |
H0764 |
Yu Xing Cao | 鱼腥草 |
Heartleaf houttuynia | Houttuynia cordata |
H1164 |
He Geng | 荷梗 |
Hindu lotus petiole | Nelumbo nucifera |
H0195 |
Ma Chi Xian | 马齿苋 |
Purslane | Portulaca oleracea |
H0348 |
Qing Wa Qi | 青蛙七 |
Wall iris | Iris tectorum |
H0301 |
Ou | 藕 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0941 |
Da Zao | 大枣 |
Chinese date | Ziziphus jujuba |
H0073 |
Jing Jie Sui | 荆芥穗 |
NA | Schizonepetae spica |
H0917 |
Cu Bie Jia | 醋鳖甲 |
Turtle shell | Carapax trionycis |
H0053 |
Jin Lian Hua | 金莲花 |
Chinese globeflower | Trollius chinensis |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H1110 |
Gua Lou Zi | 瓜蒌子 |
mongolian snakegourd seed | Trichosanthes kirilowii maxim |
H1039 |
Bai Fu Zi | 白附子 |
Korean monkshood root | Typhonium giganteum |
H1128 |
Bai Jiang | 败酱 |
Whiteflower patrinia | Patrinia villosa |
H1112 |
Gua Lou Ren(1) | 栝楼仁 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0003 |
Huo Ma Ren | 火麻仁 |
Hemp fimble seed | Cannabis sativa |
H1104 |
Gua Lou | 瓜蒌 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0125 |
Lai Fu | 莱菔 |
Garden radish | Raphanus sativus |
H0113 |
Ban Bian Lian | 半边莲 |
Chinese lobelia | Lobelia chinensis |
H0679 |
Xing Ren | 杏仁 |
Apricot seed | Prunus armeniaca |
H1111 |
Gua Lou Gen | 栝楼根 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H1169 |
He Ye | 荷叶 |
Hindu lotus leaf | Nelumbo nucifera |
H1108 |
Gua Lou Shi | 栝蒌实 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0547 |
Cang Qing Guo | 藏青果 |
Myrobalan | Terminalia chebula |
H0416 |
Shan Shen | 山参 |
NA | Panax ginseng |
H0919 |
Cui Yun Cao | 翠云草 |
Hooked spikemoss | Selaginella uncinata |
H0756 |
Ying Su | 罂粟 |
Opium poppy | Papaver somniferum |
H0386 |
Bie Jia | 鳖甲 |
Turtle shell | Carapax trionycis |
H0473 |
Shu Di Huang | 熟地黄 |
Adhesive rehmannia cocked root | Rehmannia glutinosa |
H0539 |
Tian Hua Fen | 天花粉 |
Mongolian snakegourd root | Trichosanthes kirilowii |
H0204 |
Ma Ren | 麻仁 |
NA | Cannabis sativa |