Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0556 |
Tie Xian Cao | 铁线草 |
NA | Adiantum capillus-veneris |
H0980 |
Di Yu Tan | 地榆炭 |
Garden burnet | Sanguisorba officinalis |
H0626 |
Xi Nan Huang Qin | 西南黄芩 |
Yunnan skullcap | Scutellaria amoena |
H0782 |
Zao Xiu | 蚤休 |
NA | Paris polyphylla |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H1021 |
E Da Xia | 莪大夏 |
NA | Oxytropis falcata |
H0357 |
Ren Shen | 人参 |
Ginseng | Panax ginseng |
H0818 |
Zhi Zi | 栀子 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H0074 |
Jing Jie Tan | 荆芥炭 |
NA | Schizonepetae herba |
H0424 |
Shan Zhi | 山栀 |
Cape jasmine | Gardenia jasminoides |
H0270 |
Mu Hu Die | 木蝴蝶 |
Indian trumpetflower | Oroxylum indicum |
H0042 |
Bai Tou Weng | 白头翁 |
Chinese pulsatilla | Pulsatilla chinensis |
H0821 |
Chu Ling Dan Cao | 臭灵丹草 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H0302 |
Ou Fen | 藕粉 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0142 |
Liang Jiang | 良姜 |
NA | Alpinia officinarum |
H0637 |
Cha Ye | 茶叶 |
Common tea | Camellia sinensis |
H1193 |
Hou Er Huan Gan Jin Gao | 猴耳环干浸膏 |
NA | Pithecellobium clypearia |
H0430 |
She Chuang Zi | 蛇床子 |
Common cnidium | Cnidium monnieri |
H0761 |
Yu Jin | 郁金 |
AromaticTurmeric | Curcuma aromatica |
H0083 |
Jiu Jie Cha | 九节茶 |
Glabrous sarcandra | Sarcandra glabra |
H0570 |
Tu Fu Ling | 土茯苓 |
Glabrous greenbrier | Smilax glabra |
H1107 |
Gua Lou Ren Shuang | 瓜蒌仁霜 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H1055 |
Bai Guo Ren | 白果仁 |
ginkgo | Ginkgo biloba |
H0930 |
Da Ji Gen | 大蓟根 |
NA | Herba cirsii japonici |
H1124 |
Guang Jin Qian Cao | 广金钱草 |
Snowbellleaf tickclover | Desmodium styracifolium |
H0391 |
Sang Pi | 桑皮 |
Prepared root-bark white mulberry | Morus alba |
H0258 |
Mo Han Lian | 墨旱莲 |
Yerbadetajo | Eclipta prostrata |
H0028 |
Jiang Huang | 姜黄 |
Common turmeric | Curcuma longa |
H0920 |
Da Ban Bian Lian | 大半边莲 |
Asian lobelia | Lobelia chinensis |
H0931 |
Da Ji Gen Jin Gao | 大蓟根浸膏 |
NA | Herba cirsii japonici |
H0269 |
Mu Gua | 木瓜 |
Chinese floweringquince | Chaenomeles sinensis |
H0693 |
Xue Xie | 血蝎 |
Dragon's blood | Daemonorops draco |
H0396 |
Sang Ye | 桑叶 |
White mulberry leaf | Morus alba |
H1105 |
Gua Lou Pi | 瓜蒌皮 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0233 |
Mao Liang Mian Zhen | 毛两面针 |
NA | Zanthoxylum nitidum |
H0663 |
Xiao Ji | 小蓟 |
Setose thistle | Cirsium setosum |
H0472 |
Shu Da Huang | 熟大黄 |
NA | Rheum palmatum |
H0433 |
She Ma Zi | 蛇麻子 |
Common cnidium fruit | Cnidium monnieri |
H0226 |
Man Yue Mei | 蔓越莓 |
Cranberry | Vaccinium oxycoccos |
H0574 |
Cao Dou Kou | 草豆蔻 |
Katsumada galangal | Alpinia katsumadai |
H0979 |
Di Yu | 地榆 |
Garden burnet | Sanguisorba officinalis |
H1194 |
Hou Er Huan Jin Gao | 猴耳环浸膏 |
NA | Pithecellobium clypearia |
H1166 |
He Shou Wu | 何首乌 |
Tuber fleeceflower | Polygonum multiflorum |
H0141 |
Lian Zi Xin | 莲子心 |
Hindu lotus plumule | Nelumbo nucifera |
H0652 |
Xiang Yuan Pi | 香橼皮 |
Wilson citron | Citrus medica |
H0750 |
Yin Xing Ye | 银杏叶 |
Folium ginkgo | Ginkgo biloba |
H1213 |
Hu Zhang | 虎杖 |
Japanese fleeceflower | Polygonum cuspidatum |
H0432 |
She Gan | 射干 |
Blackberrylily | Belamcanda chinensis |
H0304 |
Ou Pian | 藕片 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0140 |
Lian Zi | 莲子 |
Hindu lotus seed | Nelumbo nucifera |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H0933 |
Da Ji(1) | 大蓟 |
NA | Herba cirsii japonici |
H0932 |
Ba Qia | 菝葜 |
Chinaroot greenbrier | Smilax china |
H0895 |
Chuan Yu Jin | 川郁金 |
Turmeric | Curcuma longa |
H0765 |
Chi Dou | 赤豆 |
Assuki bean | Vigna angularis |
H1093 |
Gao Liang Jiang You | 高良姜油 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H0926 |
Da Huang | 大黄 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0819 |
Zhi Zi Jin Gao | 栀子浸膏 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H1183 |
Hong Dou | 红豆 |
Hosie ormosia | Ormosia hosiei |
H0612 |
Cao Shan Hu Jin Gao | 草珊瑚浸膏 |
NA | Sarcandra glabra |
H1051 |
Bai Guo | 白果 |
Ginkgo nut | Ginkgo biloba |
H0827 |
Zhu Hong Jun | 竹红菌 |
Bambusa hypocrella* | Hypocrella bambusae |
H0729 |
Ye Ju Hua | 野菊花 |
Indian wild chrysanthemum flower | Chrysanthemum indicum |
H0702 |
Yan Bai Cai | 岩白菜 |
Purple bergenia | Bergenia purpurascens |
H1106 |
Gua Lou Ren | 瓜蒌仁 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0358 |
Ren Shen Ye | 人参叶 |
Ginseng leaf | Panax ginseng |
H0927 |
Da Huang Jin Gao | 大黄浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0816 |
Chu Ling Dan | 臭灵丹 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H0801 |
Chong Bai La | 虫白蜡 |
Cera chinensis wax | Ericerus pela |
H1152 |
Bai Jie Zi | 白芥子 |
White mustard seed | Sinapis alba |
H0072 |
Jing Jie | 荆芥 |
Fineleaf schizonepeta | Schizonepeta tenuifolia |
H0883 |
Chuan She Gan | 川射干 |
Blackberrylily | Belamcanda chinensis |
H1004 |
Bai Cha | 白茶 |
White tea | Camellia sinensis |
H0651 |
Xiang Yuan | 香橼 |
Wilson citron | Citrus medica |
H1164 |
He Geng | 荷梗 |
Hindu lotus petiole | Nelumbo nucifera |
H0629 |
Xi Xin | 细辛 |
Siebold wildginger | Asarum sieboldii |
H0397 |
Sang Zhi | 桑枝 |
White mulberry branch | Morus alba |
H0301 |
Ou | 藕 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H0928 |
Da Huang Liu Jin Gao | 大黄流浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H1110 |
Gua Lou Zi | 瓜蒌子 |
mongolian snakegourd seed | Trichosanthes kirilowii maxim |
H0582 |
Cao Dou Kou Ren | 草豆蔻仁 |
Katsumada galangal | Alpinia katsumadai |
H1112 |
Gua Lou Ren(1) | 栝楼仁 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0792 |
Zhang Yu | 章鱼 |
Common atlantic octopus | Octopus vulgaris |
H1104 |
Gua Lou | 瓜蒌 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H1192 |
Hou Er Huan | 猴耳环 |
NA | Pithecellobium clypearia |
H0617 |
Qian Cao Teng | 茜草藤 |
NA | Rubia cordifolia |
H1117 |
Guan Zhong | 贯众 |
Male fern rhizome | Dryopteris crassirhizoma |
H0113 |
Ban Bian Lian | 半边莲 |
Chinese lobelia | Lobelia chinensis |
H1111 |
Gua Lou Gen | 栝楼根 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H1169 |
He Ye | 荷叶 |
Hindu lotus leaf | Nelumbo nucifera |
H1092 |
Gao Liang Jiang | 高良姜 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H1108 |
Gua Lou Shi | 栝蒌实 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0416 |
Shan Shen | 山参 |
NA | Panax ginseng |
H0434 |
She Pu Tao | 蛇葡萄 |
Ampelopsis | Ampelopsis brevipedunculata |
H0322 |
Qi Ye Yi Zhi Hua | 七叶一枝花 |
rhizome of verticillate paris | Paris polyphylla |
H1042 |
Feng Shu Ye | 枫树叶 |
Maple | Acer saccharum |
H0539 |
Tian Hua Fen | 天花粉 |
Mongolian snakegourd root | Trichosanthes kirilowii |