Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0743 |
Yi Zhi Ren | 益智仁 |
Sharpleaf galangal | Alpinia oxyphylla |
H0613 |
Wu Yue Ai | 五月艾 |
Artemisia | Artemisia princeps |
H0156 |
Liu Ji Nu | 刘寄奴 |
Siphonostegia | Herba artemisiae anomalae |
H0246 |
Mi Ma Huang | 蜜麻黄 |
Ephedra equisetin | Ephedra sinica |
H0148 |
Ling Ling Xiang | 零陵香 |
NA | Ocimum basilicum |
H0802 |
Zhi Geng | 枳梗 |
NA | Citrus aurantium |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H0198 |
Ma Huang Gao | 麻黄膏 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0002 |
Hui Xiang | 茴香 |
Fennel fruit | Foeniculum vulgare |
H0804 |
Zhi Ke | 枳壳 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H0790 |
Zhang Shu Zi | 樟树子 |
Camphor tree | Cinnamomum camphora |
H0344 |
Qing Guo | 青果 |
Olive | Canarium album |
H0074 |
Jing Jie Tan | 荆芥炭 |
NA | Schizonepetae herba |
H0821 |
Chu Ling Dan Cao | 臭灵丹草 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H0813 |
Zhi Shi | 枳实 |
Seville orange young fruit | Citrus aurantium |
H0302 |
Ou Fen | 藕粉 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0142 |
Liang Jiang | 良姜 |
NA | Alpinia officinarum |
H0200 |
Ma Huang Gen | 麻黄根 |
Chinese ephedra root | Ephedra sinica |
H0585 |
Tu Yin Chen Hao | 土茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0154 |
Ai Ye You | 艾叶油 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0674 |
Xin Yi | 辛夷 |
Lily magnolia buds | Magnolia liliflora |
H0345 |
Qing Guo Tan | 青果炭 |
white olive | Canarium album |
H0016 |
Ji Xue Cao | 积雪草 |
Asiatic pennywort | Centella asiatica |
H0092 |
Ju Hua | 菊花 |
Florists chrysanthemum flower | Chrysanthemum morifolium |
H0761 |
Yu Jin | 郁金 |
AromaticTurmeric | Curcuma aromatica |
H0083 |
Jiu Jie Cha | 九节茶 |
Glabrous sarcandra | Sarcandra glabra |
H0570 |
Tu Fu Ling | 土茯苓 |
Glabrous greenbrier | Smilax glabra |
H0822 |
Zhou Ye Xiang Ru | 皱叶香薷 |
Haichow elsholtzia | Elsholtzia splendens |
H0746 |
Yin Chen Hao Gan Jin Gao | 茵陈蒿干浸膏 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H1167 |
He Tao | 核桃 |
English walnut seed | Semen juglandis |
H0262 |
Bei Wu Wei | 北五味 |
fruit of chinese nmagnoliavine | Rosmarinus officinalis |
H0676 |
Xin Yi Hua Jin Gao Fen | 辛夷花浸膏粉 |
Magnolia | Magnolia liliflora |
H0640 |
Xiang Fu | 香附 |
Nutgrass galingale | Cyperus rotundus |
H0028 |
Jiang Huang | 姜黄 |
Common turmeric | Curcuma longa |
H0219 |
Man Shan Hong | 满山红 |
Dahurian rhododendron | Rhododendron dauricum |
H0418 |
Shan Yin Chen | 山茵陈 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H1161 |
Hang Ju | 杭菊 |
Chrysanthemum flower | Chrysanthemum morifolium |
H0216 |
Man Jing Ye | 蔓荆叶 |
Threeleaf chastetree leaf | Vitex trifolia |
H0367 |
Rou Gui Ye | 肉桂叶 |
Cassia bark oil | Oleum cinnamomi |
H0747 |
An Xi Xiang | 安息香 |
Sumatra snowbel | Styrax benzoin |
H1085 |
Gan Song | 甘松 |
Chinese nardostachys | Nardostachys chinensis |
H0968 |
Di Feng Pi | 地枫皮 |
Difengpi anisetree | Illicium difengpi |
H0080 |
Jiu Ceng Ta | 九层塔 |
Basil | Ocimum basilicum |
H0788 |
Zhang Nao Zi | 樟脑子 |
Camphorar | Cinnamomum camphora |
H0887 |
Chuan Xin Lian Gan Jin Gao | 穿心莲干浸膏 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0368 |
Rou Gui Zi | 肉桂子 |
Cassiabarktree | Cinnamomum cassia |
H0281 |
Nan Liu Ji Nu | 南刘寄奴 |
Siphonostegia | Herba artemisiae anomalae |
H0951 |
Dan Shen Jin Gao | 丹参浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H1097 |
Gong Ding Xiang | 公丁香 |
NA | Syzygium aromaticum |
H0201 |
Ma Huang Jin Gao | 麻黄浸膏 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0450 |
Shi Chang Pu | 石菖蒲 |
Grassleaved sweetflag | Acorus tatarinowii |
H1235 |
Huang Hao | 黄蒿 |
Virg ate wormwood | Artemisia scoparia |
H0141 |
Lian Zi Xin | 莲子心 |
Hindu lotus plumule | Nelumbo nucifera |
H0576 |
Tu Mu Xiang | 土木香 |
Elecampane inula | Inula helenium |
H1221 |
Hua Xiang Shu Guo Xu | 化香树果序 |
NA | Platycarya strobilacea |
H0678 |
Xin Yi Ren | 辛夷仁 |
Magnolia | Magnolia liliflora |
H0173 |
Lu Hui | 芦荟 |
Kulaso aloe dried juice | Aloe vera |
H1082 |
Gan Lan | 橄榄 |
Cabbage | Canarium album |
H0588 |
Cao Guo | 草果 |
Tsaoko | Fructus tsaoko |
H0193 |
Ma Bian Cao | 马鞭草 |
European verbena | Verbena officinalis |
H0304 |
Ou Pian | 藕片 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0366 |
Rou Gui | 肉桂 |
Cassiabarktree | Cinnamomum cassia |
H0184 |
Luo Le | 罗勒 |
Basil | Ocimum basilicum |
H0427 |
Shan Zhu Yu | 山茱萸 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0786 |
Zhang Mu | 樟木 |
Ligum cinmamomi camphorae | Cinnamomum camphora |
H0140 |
Lian Zi | 莲子 |
Hindu lotus seed | Nelumbo nucifera |
H0508 |
Su Geng | 苏梗 |
stem of common perilla | Caulis perillae frutescentis |
H0196 |
Ma Dou Ling | 马兜铃 |
Slender dutchmanspipe | Aristolochia debilis |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H0398 |
Sha Ren | 砂仁 |
Villous amomum | Amomum villosum |
H0949 |
Dan Shen | 丹参 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0562 |
Tou Gu Cao | 透骨草 |
Tuberculate speranskia | Speranskia tuberculata |
H0932 |
Ba Qia | 菝葜 |
Chinaroot greenbrier | Smilax china |
H0614 |
Wu Zhao Long | 五爪龙 |
Cairo morningglory | Ipomoea cairica |
H0889 |
Chuan Xin Lian Jin Gao | 穿心莲浸膏 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0895 |
Chuan Yu Jin | 川郁金 |
Turmeric | Curcuma longa |
H0805 |
Zhi Ke Gan Jin Gao | 枳壳干浸膏 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H1093 |
Gao Liang Jiang You | 高良姜油 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H0992 |
Ding Xiang Luo Le You | 丁香罗勒油 |
Ocimum oil | Oleum ocimi gratissimi |
H0399 |
Sha Ren Ye | 砂仁叶 |
NA | Amomum villosum |
H1214 |
Hua Jiao | 花椒 |
Bunge pricklyash | Zanthoxylum bungeanum |
H0795 |
An Ye | 按叶 |
Eucalyptus leaf | Eucalyptus globulus |
H0248 |
Mi Ying Su Ke | 蜜罂粟壳 |
Opium poppy | Papaver somniferum |
H0085 |
Jiu Yu Rou | 酒萸肉 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H1209 |
Hu Po | 琥珀 |
Amber, succinus | Succinus |
H0745 |
Yin Chen Hao | 茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0612 |
Cao Shan Hu Jin Gao | 草珊瑚浸膏 |
NA | Sarcandra glabra |
H0903 |
Ci Cai | 荠菜 |
Shepherdspurse | Capsella bursa-pastoris |
H0093 |
Ju Pi | 橘皮 |
Tangerine pericarp | Citrus reticulata |
H0533 |
Teng Ku Shen | 藤苦参 |
NA | Sophora flavescens |
H0729 |
Ye Ju Hua | 野菊花 |
Indian wild chrysanthemum flower | Chrysanthemum indicum |
H0624 |
Xi Hu Po | 西琥珀 |
Amber, succinus | Succinus |
H0757 |
Ying Su Ke | 罂粟壳 |
Opium poppy pericarp | Papaver somniferum |
H1240 |
Huang Jing Zi | 黄荆子 |
NA | Vitex negundo |
H0370 |
Ru Xiang | 乳香 |
Olibanum | Boswellia carterii |
H0632 |
Xia Ku Cao | 夏枯草 |
Common selfheal | Prunella vulgaris |
H0766 |
Yu Zhu | 玉竹 |
NA | Polygonatum odoratum |
H0990 |
Ding Xiang | 丁香 |
Clove tree | Syzygium aromaticum |
H0410 |
Shan Jiang Zi | 山姜子 |
NA | Litsea cubeba |
H0116 |
Kuan Ye Xie Cao | 宽叶缬草 |
NA | Valeriana officinalis |
H0886 |
Chuan Xin Lian | 穿心莲 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H1001 |
Dong Ling Cao | 冬凌草 |
Blushred rabdosia | Rabdosia rubescens |
H0816 |
Chu Ling Dan | 臭灵丹 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H0103 |
Ai Ye | 艾叶 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0758 |
Cheng Pi | 橙皮 |
Bitter orange | Citrus aurantium |
H0950 |
Dan Shen Gan Jin Gao | 丹参干浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0675 |
Xin Yi Hua | 辛夷花 |
Magnolia | Magnolia liliflora |
H0510 |
Su He Xiang | 苏合香 |
Oriental sweetgum resin | Liquidambar orientalis |
H0221 |
Bei Liu Ji Nu | 北刘寄奴 |
Diverse wormwood herb | Herba artemisiae anomalae |
H1185 |
Hong Dou Kou | 红豆蔻 |
Galanga galangal fruit | Fructus galangae |
H0415 |
Shan Nai | 山柰 |
Galanga resurrectionlily | Kaempferia galanga |
H0505 |
Cang Chang Pu | 藏菖蒲 |
Sweet flag | Acorus calamus |
H1005 |
Dou Chi Jiang | 豆豉姜 |
Folium litseae cubebae | Litsea cubeba |
H0217 |
Man Jing Zi | 蔓荆子 |
Threeleaf chastetree fruit | Vitex trifolia |
H0673 |
Xin Jiang Zi Cao | 新疆紫草 |
Arnebia root | Arnebia euchroma |
H0197 |
Ma Huang | 麻黄 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0088 |
Ju He | 橘核 |
Tangerine seed | Citrus reticulata |
H1114 |
Guan Gui | 官桂 |
Cassiabarktree | Cinnamomum cassia |
H1022 |
E Zhu | 莪术 |
Zedoray rhizome | Curcuma aeruginosa |
H1168 |
He Tao Ren | 核桃仁 |
English walnut seed | Semen juglandis |
H0496 |
Shui Ze Lan | 水泽兰 |
NA | Lycopus lucidus |
H0740 |
Yi Zhi | 益智 |
Fructus alpinae oxyphyllae | Alpinia oxyphylla |
H0035 |
Bai Su Zi | 白苏子 |
Common perilla fruit | Perilla frutescens |
H0629 |
Xi Xin | 细辛 |
Siebold wildginger | Asarum sieboldii |
H0403 |
Shan Cang Zi | 山苍子 |
NA | Litsea cubeba |
H1164 |
He Geng | 荷梗 |
Hindu lotus petiole | Nelumbo nucifera |
H0273 |
Mu Tong | 木通 |
Fiveleaf akebia | Akebia quinata |
H0839 |
Zhua Di Hu | 抓地虎 |
Valerian | Valeriana officinalis |
H1129 |
Guang Xi E Zhu | 广西莪术 |
rhizome of kwangsi turmeric | Rhizoma curcumae |
H0346 |
Qing Mu Xiang | 青木香 |
Slender dutchmanspipe root | Aristolochia debilis |
H0307 |
Peng E Zhu | 蓬莪术 |
Zedoray rhizome | Rhizoma curcumae |
H0890 |
Chuan Xin Lian Nong Suo Ye | 穿心莲浓缩液 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0301 |
Ou | 藕 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0941 |
Da Zao | 大枣 |
Chinese date | Ziziphus jujuba |
H1139 |
Gui Zhi | 桂枝 |
Cassiabarktree twig | Cinnamomum cassia |
H0647 |
Xiang Ru | 香薷 |
Haichow elsholtzia | Elsholtzia splendens |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H0111 |
Ku Shen | 苦参 |
Lightyellow sophora | Sophora flavescens |
H0575 |
Tu Ku Shen | 土苦参 |
all-grass of hooker winghead | Sophora flavescens |
H0003 |
Huo Ma Ren | 火麻仁 |
Hemp fimble seed | Cannabis sativa |
H0749 |
Yin Xing Cao | 阴行草 |
Chinese siphonostegia | Siphonostegia chinensis |
H0451 |
Shi Chang Pu Jin Gao | 石菖蒲浸膏 |
Grassleaved sweetflag | Acorus tatarinowii |
H0565 |
Tu Bie Chong | 土鳖虫 |
Cockroach | Eupolyphaga sinensis |
H0671 |
Xie Cao | 缬草 |
Common valeriana | Valeriana officinalis |
H1018 |
Bai Dou Kou | 白豆蔻 |
Round cardamom | Amomum kravanh |
H0787 |
Zhang Nao | 樟脑 |
Camphorar | Cinnamomum camphora |
H0789 |
Zhang Shu Gen | 樟树根 |
Camphor tree | Cinnamomum camphora |
H0452 |
Shi Chang Pu Qing Gao | 石菖蒲清膏 |
Grassleaved sweetflag | Acorus tatarinowii |
H1092 |
Gao Liang Jiang | 高良姜 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H1169 |
He Ye | 荷叶 |
Hindu lotus leaf | Nelumbo nucifera |
H1011 |
Bai Chou | 白丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H1220 |
Hua Xiang Shu Guo | 化香树果 |
NA | Platycarya strobilacea |
H0303 |
Bi Cheng Qie | 毕澄茄 |
Cubeba pepper | Piper cubeba |
H0756 |
Ying Su | 罂粟 |
Opium poppy | Papaver somniferum |
H1173 |
Hei Chou | 黑丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H0755 |
Ying Shan Hong | 映山红 |
Korean rhododendron | Rhododendron mucronulatum |
H0654 |
Xiang Zhang Mu | 香樟木 |
stem of yellow cinnamon | Ligum cinnamomi camphorae |
H0204 |
Ma Ren | 麻仁 |
NA | Cannabis sativa |