Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0064 |
Jin Yin Hua | 金银花 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H0648 |
Xiang Si Teng | 相思藤 |
Coralhead plant vine | Abrus precatorius |
H1127 |
Guang Shan Zha | 广山楂 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0802 |
Zhi Geng | 枳梗 |
NA | Citrus aurantium |
H0695 |
Ya Dan Zi | 鸦胆子 |
Java brucea | Brucea javanica |
H1090 |
Gao Ben | 藁本 |
Chinese ligusticum | Ligusticum sinense |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H0043 |
Jie Zi | 芥子 |
India mustard seed | Brassica juncea |
H1061 |
Bai He | 百合 |
Lily | Lilium brownii |
H0818 |
Zhi Zi | 栀子 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H0804 |
Zhi Ke | 枳壳 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H0344 |
Qing Guo | 青果 |
Olive | Canarium album |
H1102 |
Gu Sui Bu | 骨碎补 |
Fortune’s drynaria rhizome | Drynaria fortunei |
H0419 |
Shan Zha | 山楂 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0424 |
Shan Zhi | 山栀 |
Cape jasmine | Gardenia jasminoides |
H1072 |
Gan Cao Gao | 甘草膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0860 |
Zong Lv Zi | 棕榈子 |
NA | Trachycarpus fortunei |
H0813 |
Zhi Shi | 枳实 |
Seville orange young fruit | Citrus aurantium |
H1049 |
Feng Xiang Zhi Chou Gao | 枫香脂稠膏 |
NA | Liquidambar formosana |
H0302 |
Ou Fen | 藕粉 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0115 |
Kuan Dong Hua | 款冬花 |
Common coltsfoot | Tussilago farfara |
H0177 |
Lu Lu Tong | 路路通 |
Beautiful sweetgum | Liquidambar formosana |
H0345 |
Qing Guo Tan | 青果炭 |
white olive | Canarium album |
H1075 |
Gan Cao Liu Jin Gao | 甘草流浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0016 |
Ji Xue Cao | 积雪草 |
Asiatic pennywort | Centella asiatica |
H0897 |
Chuan Lian | 川楝 |
Chinaberry | Melia azedarach |
H0461 |
Shi Jun Zi Ren | 使君子仁 |
NA | Combretum indicum |
H0227 |
Mang Guo Ye | 芒果叶 |
Mango leaf | Mangifera indica |
H0784 |
Chi Shao | 赤芍 |
Red peony root | Paeonia obovata |
H1073 |
Gan Cao Jie | 甘草节 |
Glycyrrhiza uralensis fisch | Glycyrrhiza uralensis |
H0430 |
She Chuang Zi | 蛇床子 |
Common cnidium | Cnidium monnieri |
H0255 |
Mao Zhao Cao | 猫爪草 |
Root of catclaw buttercup | Ranunculus ternatus |
H0065 |
Jin Yin Hua Ti Qu Ye | 金银花提取液 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H1047 |
Feng Xiang Ye | 枫香叶 |
NA | Liquidambar formosana |
H0857 |
Zong Ban Tan | 棕板炭 |
NA | Trachycarpus fortunei |
H1068 |
Bai He Liu Jin Gao | 百合流浸膏 |
Lily | Lilium brownii |
H0958 |
Dang Shen | 党参 |
Pilose asiabell | Codonopsis pilosula |
H0185 |
Luo Shi Teng | 络石藤 |
Chinese star jasmine | Trachelospermum jasminoides |
H0462 |
Shi Liu | 石榴 |
Pomegranate fruit | Punica granatum |
H1244 |
Huang Miao | 黄苗 |
NA | Taraxacum mongolicum |
H1036 |
Fen Dan Pi | 粉丹皮 |
Tree peony bark | Paeonia suffruticosa |
H1034 |
Fei Yang Cao | 飞杨草 |
NA | Euphorbia hirta |
H0429 |
Shao Yao | 芍药 |
Red peony root | Paeonia obovata |
H0391 |
Sang Pi | 桑皮 |
Prepared root-bark white mulberry | Morus alba |
H0998 |
Dong Gua Pi | 冬瓜皮 |
Chinese waxgourd peel | Benincasa hispida |
H1009 |
Du Huo | 独活 |
Doubleteeth pubescent angelica | Angelica pubescens |
H1130 |
Guang Zao | 广枣 |
fruit of axillary choerospondias | Fructus choerospondiatis |
H0925 |
Da Fu Zi | 大腹子 |
Areca palm | Areca catechu |
H0540 |
Tian Ji Huang | 田基黄 |
all - grass of japanese st. johnswort | Grangea maderaspatana |
H0269 |
Mu Gua | 木瓜 |
Chinese floweringquince | Chaenomeles sinensis |
H0591 |
Wei Ling Cai | 委陵菜 |
Chinese cinquefoil | Potentilla chinensis |
H0219 |
Man Shan Hong | 满山红 |
Dahurian rhododendron | Rhododendron dauricum |
H0972 |
Di Huang | 地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H0470 |
Shi Ye | 柿叶 |
Persimmon leaf | Diospyros kaki |
H0396 |
Sang Ye | 桑叶 |
White mulberry leaf | Morus alba |
H0868 |
Chuan Du Huo | 川独活 |
Doubleteeth pubescent angelica | Angelica pubescens |
H1070 |
Gan Cao Gan Gao Fen | 甘草干膏粉 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0120 |
Ban Bian Qi | 半边旗 |
pinnated brake herb | Pteris semipinnata |
H0856 |
Zong Ban | 棕板 |
NA | Trachycarpus fortunei |
H0703 |
Yan Fu Mu | 盐肤木 |
Chinese sumac | Rhus chinensis |
H0109 |
Ku Lian Zi | 苦楝子 |
NA | Melia azedarach |
H0692 |
Xue Ren Shen | 血人参 |
NA | Lespedeza bicolor |
H0974 |
Di Jin Cao | 地锦草 |
Humifuse euphorbia | Euphorbia humifusa |
H0420 |
Shan Zha Chou Gao | 山楂稠膏 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0395 |
Sang Shen Qing Gao | 桑葚清膏 |
Mulberry | Morus alba |
H0069 |
Jin Ying Zi Ti Qu Ye | 金樱子提取液 |
Cherokee rose seed | Rosa laevigata |
H0594 |
Wu Bei Zi | 五倍子 |
Chinese gall | Galla chinensis |
H0472 |
Shu Da Huang | 熟大黄 |
NA | Rheum palmatum |
H1188 |
Hong Hua | 红花 |
Safflower | Carthamus tinctorius |
H0569 |
Tu Er San | 兔儿伞 |
Syneilesis* | Syneilesis palmata |
H1097 |
Gong Ding Xiang | 公丁香 |
NA | Syzygium aromaticum |
H0551 |
Cang Zhu | 苍术 |
Swordlike atractylodes | Atractylodes lancea |
H0433 |
She Ma Zi | 蛇麻子 |
Common cnidium fruit | Cnidium monnieri |
H0979 |
Di Yu | 地榆 |
Garden burnet | Sanguisorba officinalis |
H0331 |
Qiang Huo | 羌活 |
Incised notopterygium | Notopterygium incisum |
H0243 |
Mi Kuan Dong Hua | 蜜款冬花 |
Common coltsfoot | Tussilago farfara |
H0670 |
Chai Pi Zhang | 豺皮樟 |
Oblong-leaved litsea | Litsea rotundifolia |
H0060 |
Jin Si Ku Lian | 金丝苦楝 |
NA | Cardiospermum halicacabum |
H1027 |
Fan Shi Liu Ye | 番石榴叶 |
Guava leaf | Psidium guajava |
H0566 |
Cao Cong Rong | 草苁蓉 |
Russian boschniakia | Boschniakia rossica |
H0463 |
Shi Liu Pi | 石榴皮 |
Pomegranate peel | Punica granatum |
H0141 |
Lian Zi Xin | 莲子心 |
Hindu lotus plumule | Nelumbo nucifera |
H1067 |
Gan Cao Fen | 甘草粉 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1201 |
Hu Er Cao | 虎耳草 |
Creeping rockfoil | Saxifraga stolonifera |
H1221 |
Hua Xiang Shu Guo Xu | 化香树果序 |
NA | Platycarya strobilacea |
H1082 |
Gan Lan | 橄榄 |
Cabbage | Canarium album |
H0515 |
Suan Shi Liu | 酸石榴 |
Pomegranate | Punica granatum |
H0519 |
Suo Yang | 锁阳 |
Songaria cynomorium | Cynomorium songaricum |
H1213 |
Hu Zhang | 虎杖 |
Japanese fleeceflower | Polygonum cuspidatum |
H0652 |
Xiang Yuan Pi | 香橼皮 |
Wilson citron | Citrus medica |
H1171 |
He Zi Rou | 诃子肉 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0635 |
Xian He Cao Jin Gao Fen | 仙鹤草浸膏粉 |
Japanese argimonia | Agrimonia pilosa var. japonica |
H0304 |
Ou Pian | 藕片 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0278 |
Nan Ban Lan Gen Jin Gao Fen | 南板蓝根浸膏粉 |
Indigowoad root | Baphicacanthus cusia |
H0067 |
Jin Ying Zi | 金樱子 |
Cherokee rose seed | Rosa laevigata |
H0427 |
Shan Zhu Yu | 山茱萸 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0152 |
Ling Zhi Jin Gao | 灵芝浸膏 |
NA | Ganoderma lucidum |
H0140 |
Lian Zi | 莲子 |
Hindu lotus seed | Nelumbo nucifera |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H0422 |
Shan Zha Tan | 山楂炭 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0932 |
Ba Qia | 菝葜 |
Chinaroot greenbrier | Smilax china |
H1170 |
He Zi | 诃子 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0848 |
Zi Jin Niu | 紫金牛 |
Japanese ardisia | Ardisia japonica |
H0721 |
Yang Mei Gen | 杨梅根 |
Myrica rubra sieb. et zucc | Myrica rubra |
H0656 |
Xiao Bo Gen | 小檗根 |
Barberry root | Berberis julianae |
H0798 |
Zhen Zhu Cao | 珍珠草 |
chamber bitter | Phyllanthus urinaria |
H0393 |
Sang Shen | 桑葚 |
Mulberry | Morus alba |
H0805 |
Zhi Ke Gan Jin Gao | 枳壳干浸膏 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H0237 |
Mei Gui Hua | 玫瑰花 |
Rugose rose flower | Rosa rugosa |
H0440 |
Sheng Di Hong Jing Tian | 圣地红景天 |
Integripetal rhodiola | Rhodiola sacra |
H0354 |
Ren Dong Teng | 忍冬藤 |
Japanese honeysuckle vine | Lonicera japonica |
H0922 |
Da Du Huo | 大独活 |
root of laxflower cowparsnip | Radix heraclei maximi |
H1074 |
Gan Cao Jin Gao | 甘草浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0085 |
Jiu Yu Rou | 酒萸肉 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H1184 |
Bai Lian | 白蔹 |
Japanese ampelopsis | Ampelopsis japonica |
H0819 |
Zhi Zi Jin Gao | 栀子浸膏 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H1137 |
Gui Yuan | 桂圆 |
NA | Dimocarpus longan |
H0926 |
Da Huang | 大黄 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H1069 |
Gan Cao Gan Gao | 甘草干膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0093 |
Ju Pi | 橘皮 |
Tangerine pericarp | Citrus reticulata |
H0464 |
Shi Liu Zi | 石榴子 |
NA | Punica granatum |
H1079 |
Gan Di Huang | 干地黄 |
Adhesive rehmannia dried root | Rehmannia glutinosa |
H0108 |
Ku Lian Pi | 苦楝皮 |
Chinaberry-tree bark | Melia azedarach |
H1240 |
Huang Jing Zi | 黄荆子 |
NA | Vitex negundo |
H0179 |
Lu Xian Cao | 鹿衔草 |
Chinese pyrola | Pyrola calliantha |
H0990 |
Ding Xiang | 丁香 |
Clove tree | Syzygium aromaticum |
H0314 |
Pu Gong Ying | 蒲公英 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H0315 |
Pu Gong Ying Jin Gao | 蒲公英浸膏 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H0858 |
Zong Lv Pi | 棕榈皮 |
Fortune windmillpalm | Trachycarpus fortunei |
H0421 |
Shan Zha Qing Gao | 山楂清膏 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0960 |
Dang Shen Qing Gao | 党参清膏 |
Root of hairy asiabell | Codonopsis pilosula |
H1156 |
Ai Di Huang | 矮地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H1000 |
Dong Gua Zi | 冬瓜子 |
Chinese waxgourd seed | Benincasa hispida |
H0927 |
Da Huang Jin Gao | 大黄浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0634 |
Xian He Cao | 仙鹤草 |
Japanese argimonia | Agrimonia pilosa var. japonica |
H0128 |
Lao Guan Cao | 老鹳草 |
Wilford cranesbill | Geranium wilfordii |
H0453 |
Shi Di | 柿蒂 |
Persimmon persistent calyx | Diospyros kaki |
H0758 |
Cheng Pi | 橙皮 |
Bitter orange | Citrus aurantium |
H0166 |
Long Kui | 龙葵 |
Black nightshade | Solanum nigrum |
H0973 |
Di Huang Tan | 地黄炭 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H0240 |
Mi Gan Cao | 蜜甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0214 |
Bei He Huan | 北合欢 |
Albizia | Albizia julibrissin |
H0104 |
Bai Zhu | 白术 |
Largehead atractylodes | Atractylodes macrocephala |
H0277 |
Nan Ban Lan Gen | 南板蓝根 |
Indigowoad root | Baphicacanthus cusia |
H0734 |
Ye Xia Zhu | 叶下珠 |
Common leafflower | Phyllanthus urinaria |
H0379 |
Bian Xu | 萹蓄 |
Common knotgrass | Polygonum aviculare |
H1066 |
Gan Cao | 甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1152 |
Bai Jie Zi | 白芥子 |
White mustard seed | Sinapis alba |
H0733 |
Ye Shan Zha | 野山楂 |
nippon bawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0088 |
Ju He | 橘核 |
Tangerine seed | Citrus reticulata |
H0408 |
Bing Lang | 槟榔 |
Betenutpalm | Areca catechu |
H0772 |
Yue Ji Hua | 月季花 |
Chinese rose | Rosa chinensis |
H0068 |
Jin Ying Zi Rou | 金樱子肉 |
Cherokee rose seed | Rosa laevigata |
H0567 |
Tu Da Huang | 土大黄 |
NA | Rumex obtusifolius |
H0651 |
Xiang Yuan | 香橼 |
Wilson citron | Citrus medica |
H0035 |
Bai Su Zi | 白苏子 |
Common perilla fruit | Perilla frutescens |
H1164 |
He Geng | 荷梗 |
Hindu lotus petiole | Nelumbo nucifera |
H0705 |
Yan Hu Lu Ba | 盐胡芦巴 |
Fenugreek | Trigonella foenum-graecum |
H0397 |
Sang Zhi | 桑枝 |
White mulberry branch | Morus alba |
H0351 |
Quan Shen | 拳参 |
Bistort | Polygonum bistorta |
H0301 |
Ou | 藕 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0881 |
Chuan Qiang Huo | 川羌活 |
Incised notopterygium | Notopterygium incisum |
H0975 |
Di Mian Cao | 地绵草 |
NA | Euphorbia humifusa |
H0444 |
Sheng Gan Cao | 生甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0153 |
Ling Zhi(1) | 灵芝 |
Lucid ganoderma | Ganoderma lucidum |
H0941 |
Da Zao | 大枣 |
Chinese date | Ziziphus jujuba |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H0928 |
Da Huang Liu Jin Gao | 大黄流浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0084 |
Jiu Li Xiang | 九里香 |
Common jasminorange | Murraya paniculata |
H0012 |
Ji Mu Ye Jin Gao | 继木叶浸膏 |
NA | Loropetalum chinense |
H0511 |
Su Mu | 苏木 |
Sappan caesalpinia | Caesalpinia sappan |
H1169 |
He Ye | 荷叶 |
Hindu lotus leaf | Nelumbo nucifera |
H1220 |
Hua Xiang Shu Guo | 化香树果 |
NA | Platycarya strobilacea |
H0571 |
Tu Gan Cao | 土甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1071 |
Gan Cao Gan Jin Gao | 甘草干浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0547 |
Cang Qing Guo | 藏青果 |
Myrobalan | Terminalia chebula |
H0649 |
Xiang Si Zi | 相思子 |
Coralhead plant | Abrus precatorius |
H0980 |
Di Yu Tan | 地榆炭 |
Garden burnet | Sanguisorba officinalis |
H0394 |
Sang Shen Jin Gao | 桑葚浸膏 |
Mulberry | Morus alba |
H0473 |
Shu Di Huang | 熟地黄 |
Adhesive rehmannia cocked root | Rehmannia glutinosa |
H0259 |
Mo Shi Zi | 没食子 |
Aleppo gall | Quercus infectoria |