Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0888 |
Ba Dou Ye | 巴豆叶 |
Pu rging croton | Croton tiglium |
H0720 |
Yang Jin Hua | 洋金花 |
Hindu datura flower | Datura metel |
H0580 |
Tu Si Rou | 菟丝肉 |
Dodder seed | Cuscuta australis |
H0088 |
Ju He | 橘核 |
Tangerine seed | Citrus reticulata |
H0054 |
Jin Niu Cao | 金牛草 |
NA | Polygala glomerata |
H0757 |
Ying Su Ke | 罂粟壳 |
Opium poppy pericarp | Papaver somniferum |
H1128 |
Bai Jiang | 败酱 |
Whiteflower patrinia | Patrinia villosa |
H1254 |
Huang Qin Tan | 黄芩炭 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H0248 |
Mi Ying Su Ke | 蜜罂粟壳 |
Opium poppy | Papaver somniferum |
H0581 |
Tu Si Zi | 菟丝子 |
Dodder seed | Cuscuta australis |
H0950 |
Dan Shen Gan Jin Gao | 丹参干浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H1164 |
He Geng | 荷梗 |
Hindu lotus petiole | Nelumbo nucifera |
H0524 |
Tan Xiang | 檀香 |
Sandalwood | Santalum album |
H1156 |
Ai Di Huang | 矮地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H0576 |
Tu Mu Xiang | 土木香 |
Elecampane inula | Inula helenium |
H0005 |
Huo Xiang Ye | 藿香叶 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H0697 |
Ya Ma Zi | 亚麻子 |
Common flax seed | Linum usitatissimum |
H0126 |
Lai Fu Zi | 莱菔子 |
Garden radish seed | Raphanus sativus |
H0153 |
Ling Zhi(1) | 灵芝 |
Lucid ganoderma | Ganoderma lucidum |
H1251 |
Huang Qin | 黄芩 |
Root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H1120 |
Guang Huo Xiang | 广藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H0310 |
Pian Qin | 片芩 |
Scutellaria amoena | Scutellaria baicalensis |
H0955 |
Dang Gui | 当归 |
Chinese angelica | Angelica sinensis |
H0109 |
Ku Lian Zi | 苦楝子 |
NA | Melia azedarach |
H0383 |
San Qi Jing Ye | 三七茎叶 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H1240 |
Huang Jing Zi | 黄荆子 |
NA | Vitex negundo |
H0551 |
Cang Zhu | 苍术 |
Swordlike atractylodes | Atractylodes lancea |
H0224 |
Man Tuo Luo Ye | 曼陀罗叶 |
Hindu datura leaf | Datura metel |
H0071 |
Bai Ye | 柏叶 |
Chinese arborvitae twig | Platycladus orientalis |
H0892 |
Chuan Xiong | 川芎 |
cnidium officinale | Cnidium officinale |
H0357 |
Ren Shen | 人参 |
Ginseng | Panax ginseng |
H1010 |
Du Huo Xiang | 杜藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H0079 |
Jiu Cai | 韭菜 |
Tuber onion | Allium tuberosum |
H0739 |
Yi Yi Ren | 薏苡仁 |
Jobstears seed | Coix lacryma- jobi var. ma - yuen |
H0583 |
Tu Si Zi Teng | 菟丝子藤 |
Dodder seed | Cuscuta australis |
H0530 |
Tao Ren Shuang | 桃仁霜 |
Peach kernel | Prunus persica |
H0740 |
Yi Zhi | 益智 |
Fructus alpinae oxyphyllae | Alpinia oxyphylla |
H0016 |
Ji Xue Cao | 积雪草 |
Asiatic pennywort | Centella asiatica |
H1150 |
Hai Jin Sha Teng Gan Jin Gao | 海金沙藤干浸膏 |
NA | Lygodium japonicum |
H0466 |
Cai Fu Zi | 菜菔子 |
Semen raphani | Raphanus sativus |
H1051 |
Bai Guo | 白果 |
Ginkgo nut | Ginkgo biloba |
H0108 |
Ku Lian Pi | 苦楝皮 |
Chinaberry-tree bark | Melia azedarach |
H0301 |
Ou | 藕 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0853 |
Zi Wan | 紫菀 |
Tatarion aster | Aster tataricus |
H0300 |
Nv Zhen Zi | 女贞子 |
Glossy privet fruit | Ligustrum lucidum |
H0956 |
Dang Gui Gan Jin Gao | 当归干浸膏 |
NA | Angelica sinensis |
H0704 |
Yan Guan Huang Bai | 盐关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H0878 |
Ba Dou Shuang | 巴豆霜 |
Defatted croton seed powder | Croton tiglium |
H0195 |
Ma Chi Xian | 马齿苋 |
Purslane | Portulaca oleracea |
H0519 |
Suo Yang | 锁阳 |
Songaria cynomorium | Cynomorium songaricum |
H1147 |
Hai Jin Sha | 海金砂 |
Japanese climbing fern | Lygodium japonicum |
H0225 |
Man Tuo Luo Zi | 曼陀罗子 |
Hindu datura seed | Datura metel |
H0104 |
Bai Zhu | 白术 |
Largehead atractylodes | Atractylodes macrocephala |
H0973 |
Di Huang Tan | 地黄炭 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H0409 |
Shan Jiang | 山姜 |
shell ginger | Alpinia zerumbet |
H0531 |
Tao Zhi | 桃枝 |
Peach juvenile branch | Prunus persica |
H0003 |
Huo Ma Ren | 火麻仁 |
Hemp fimble seed | Cannabis sativa |
H0134 |
Li Zhi He | 荔枝核 |
Lychee seed | Litchi chinensis |
H0816 |
Chu Ling Dan | 臭灵丹 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H1176 |
Hei Hu Jiao | 黑胡椒 |
Black pepper | Piper nigrum |
H1169 |
He Ye | 荷叶 |
Hindu lotus leaf | Nelumbo nucifera |
H0141 |
Lian Zi Xin | 莲子心 |
Hindu lotus plumule | Nelumbo nucifera |
H0384 |
San Qi Ye | 三七叶 |
Folium panax notoginseng | Panax notoginseng |
H0844 |
Zi Cao | 紫草 |
Redroot gromwell | Lithospermum erythrorhizon |
H0527 |
Tao | 桃 |
Peach | Prunus persica |
H0060 |
Jin Si Ku Lian | 金丝苦楝 |
NA | Cardiospermum halicacabum |
H1079 |
Gan Di Huang | 干地黄 |
Adhesive rehmannia dried root | Rehmannia glutinosa |
H1130 |
Guang Zao | 广枣 |
fruit of axillary choerospondias | Fructus choerospondiatis |
H1170 |
He Zi | 诃子 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0381 |
San Qi Gao Fen | 三七膏粉 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H1208 |
Hu Ma Ren | 胡麻仁 |
white seed of oriental sesame | Sesamum indicum |
H0327 |
Qian Li Guang | 千里光 |
Climbing groundsel | Senecio scandens |
H0771 |
Yuan Zhi Liu Jin Gao | 远志流浸膏 |
Thinleaf milkwort | Polygala tenuifolia |
H1097 |
Gong Ding Xiang | 公丁香 |
NA | Syzygium aromaticum |
H1252 |
Huang Qin Jin Gao | 黄芩浸膏 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0743 |
Yi Zhi Ren | 益智仁 |
Sharpleaf galangal | Alpinia oxyphylla |
H0893 |
Chuan Xiong Jin Gao | 川芎浸膏 |
cnidium officinale | Cnidium officinale |
H0004 |
Huo Xiang | 藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H0269 |
Mu Gua | 木瓜 |
Chinese floweringquince | Chaenomeles sinensis |
H0416 |
Shan Shen | 山参 |
NA | Panax ginseng |
H1230 |
Huang Bai Fen | 黄柏粉 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0714 |
Yan Tai Chai Hu | 烟台柴胡 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H0951 |
Dan Shen Jin Gao | 丹参浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0461 |
Shi Jun Zi Ren | 使君子仁 |
NA | Combretum indicum |
H0604 |
Wu Wei Teng | 五味藤 |
NA | Securidaca inappendiculata |
H0173 |
Lu Hui | 芦荟 |
Kulaso aloe dried juice | Aloe vera |
H0385 |
San Qi Ye Jing | 三七叶茎 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0650 |
Chai Hu | 柴胡 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H0365 |
Rou Dou Kou | 肉豆蔻 |
Common nutmeg | Myristica fragrans |
H0659 |
Chai Hu Jin Gao | 柴胡浸膏 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H1188 |
Hong Hua | 红花 |
Safflower | Carthamus tinctorius |
H1214 |
Hua Jiao | 花椒 |
Bunge pricklyash | Zanthoxylum bungeanum |
H0304 |
Ou Pian | 藕片 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0227 |
Mang Guo Ye | 芒果叶 |
Mango leaf | Mangifera indica |
H0382 |
San Qi Hua | 三七花 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0756 |
Ying Su | 罂粟 |
Opium poppy | Papaver somniferum |
H0002 |
Hui Xiang | 茴香 |
Fennel fruit | Foeniculum vulgare |
H0302 |
Ou Fen | 藕粉 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H1229 |
Bai Mu Xiang | 白木香 |
Chinese eaglewood | Aquilaria sinensis |
H1131 |
Gui Ban | 龟板 |
Tortoise plastron | Plastrum testudinis |
H1223 |
Huai Hun Cao | 还魂草 |
NA | Aster tataricus |
H0895 |
Chuan Yu Jin | 川郁金 |
Turmeric | Curcuma longa |
H1148 |
Hai Jin Sha Cao | 海金沙草 |
NA | Lygodium japonicum |
H0572 |
Tu Huo Xiang | 土藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H1253 |
Huang Qin Jin Gao Fen | 黄芩浸膏粉 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0358 |
Ren Shen Ye | 人参叶 |
Ginseng leaf | Panax ginseng |
H0897 |
Chuan Lian | 川楝 |
Chinaberry | Melia azedarach |
H1000 |
Dong Gua Zi | 冬瓜子 |
Chinese waxgourd seed | Benincasa hispida |
H0093 |
Ju Pi | 橘皮 |
Tangerine pericarp | Citrus reticulata |
H0665 |
Chai Hu Shao | 柴胡梢 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H0028 |
Jiang Huang | 姜黄 |
Common turmeric | Curcuma longa |
H0998 |
Dong Gua Pi | 冬瓜皮 |
Chinese waxgourd peel | Benincasa hispida |
H0750 |
Yin Xing Ye | 银杏叶 |
Folium ginkgo | Ginkgo biloba |
H0217 |
Man Jing Zi | 蔓荆子 |
Threeleaf chastetree fruit | Vitex trifolia |
H0463 |
Shi Liu Pi | 石榴皮 |
Pomegranate peel | Punica granatum |
H0216 |
Man Jing Ye | 蔓荆叶 |
Threeleaf chastetree leaf | Vitex trifolia |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H0473 |
Shu Di Huang | 熟地黄 |
Adhesive rehmannia cocked root | Rehmannia glutinosa |
H0695 |
Ya Dan Zi | 鸦胆子 |
Java brucea | Brucea javanica |
H0057 |
Jin Sha Teng | 金沙藤 |
NA | Lygodium japonicum |
H0239 |
Bei Sha Shen | 北沙参 |
Coastal glehnia | Glehnia littoralis |
H1204 |
Hu Jiao | 胡椒 |
Black pepper | Piper nigrum |
H1203 |
Hu Ji Sheng | 槲寄生 |
Colored mistletoe | Viscum coloratum |
H0688 |
Xuan Shen | 玄参 |
Ningpo figwort | Scrophularia ningpoensis |
H0515 |
Suan Shi Liu | 酸石榴 |
Pomegranate | Punica granatum |
H0869 |
Ba Dou | 巴豆 |
Pu rging croton | Croton tiglium |
H0053 |
Jin Lian Hua | 金莲花 |
Chinese globeflower | Trollius chinensis |
H0242 |
Bei Sha Shen Liu Jin Gao | 北沙参流浸膏 |
Glehnia littoralis | Glehnia littoralis |
H0255 |
Mao Zhao Cao | 猫爪草 |
Root of catclaw buttercup | Ranunculus ternatus |
H0769 |
Yuan Zhi | 远志 |
Thinleaf milkwort | Polygala tenuifolia |
H0941 |
Da Zao | 大枣 |
Chinese date | Ziziphus jujuba |
H1181 |
Hei Zhi Ma | 黑芝麻 |
Oriental sesame | Sesamum indicum |
H0529 |
Tao Ren | 桃仁 |
Peach kernel | Prunus persica |
H0204 |
Ma Ren | 麻仁 |
NA | Cannabis sativa |
H1011 |
Bai Chou | 白丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H0990 |
Ding Xiang | 丁香 |
Clove tree | Syzygium aromaticum |
H0125 |
Lai Fu | 莱菔 |
Garden radish | Raphanus sativus |
H0258 |
Mo Han Lian | 墨旱莲 |
Yerbadetajo | Eclipta prostrata |
H0821 |
Chu Ling Dan Cao | 臭灵丹草 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H0570 |
Tu Fu Ling | 土茯苓 |
Glabrous greenbrier | Smilax glabra |
H1077 |
Bai Hu Jiao | 白胡椒 |
white pepper | Piper nigrum |
H0464 |
Shi Liu Zi | 石榴子 |
NA | Punica granatum |
H0233 |
Mao Liang Mian Zhen | 毛两面针 |
NA | Zanthoxylum nitidum |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H0768 |
Yuan Shen | 元参 |
Figwort root | Scrophularia ningpoensis |
H1231 |
Huang Bai Tan | 黄柏炭 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H1228 |
Huang Bai | 黄柏 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0140 |
Lian Zi | 莲子 |
Hindu lotus seed | Nelumbo nucifera |
H1149 |
Hai Jin Sha Teng | 海金沙藤 |
NA | Lygodium japonicum |
H1173 |
Hei Chou | 黑丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H0949 |
Dan Shen | 丹参 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H1110 |
Gua Lou Zi | 瓜蒌子 |
mongolian snakegourd seed | Trichosanthes kirilowii maxim |
H0972 |
Di Huang | 地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H1171 |
He Zi Rou | 诃子肉 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H1115 |
Guan Huang Bai | 关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H1055 |
Bai Guo Ren | 白果仁 |
ginkgo | Ginkgo biloba |
H0035 |
Bai Su Zi | 白苏子 |
Common perilla fruit | Perilla frutescens |
H0547 |
Cang Qing Guo | 藏青果 |
Myrobalan | Terminalia chebula |
H0484 |
Shui Fei Ji | 水飞蓟 |
St marys | Silybum marianum |
H0250 |
Mi Zi Wan | 蜜紫菀 |
Tatarian aster | Aster tataricus |
H0462 |
Shi Liu | 石榴 |
Pomegranate fruit | Punica granatum |
H0380 |
San Qi Gan Jin Gao | 三七干浸膏 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0679 |
Xing Ren | 杏仁 |
Apricot seed | Prunus armeniaca |
H0770 |
Yuan Zhi Jin Gao | 远志浸膏 |
Thinleaf milkwort | Polygala tenuifolia |
H0086 |
Jiu Zi | 韭子 |
Tuber onion seed | Allium tuberosum |
H1207 |
Hu Ma | 胡麻 |
white seed of oriental sesame | Sesamum indicum |
H0152 |
Ling Zhi Jin Gao | 灵芝浸膏 |
NA | Ganoderma lucidum |
H1026 |
Fan Hun Cao | 返魂草 |
Tatarian aster | Aster tataricus |