Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0603 |
Wu Tong Ye Jin Gao | 梧桐叶浸膏 |
Parasol trees | Firmiana simplex |
H0269 |
Mu Gua | 木瓜 |
Chinese floweringquince | Chaenomeles sinensis |
H0463 |
Shi Liu Pi | 石榴皮 |
Pomegranate peel | Punica granatum |
H0521 |
Tai Pan Zu Zhi Fen | 胎盘组织粉 |
NA | Human placenta |
H1228 |
Huang Bai | 黄柏 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0382 |
San Qi Hua | 三七花 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0314 |
Pu Gong Ying | 蒲公英 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H0926 |
Da Huang | 大黄 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0043 |
Jie Zi | 芥子 |
India mustard seed | Brassica juncea |
H1203 |
Hu Ji Sheng | 槲寄生 |
Colored mistletoe | Viscum coloratum |
H0418 |
Shan Yin Chen | 山茵陈 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0142 |
Liang Jiang | 良姜 |
NA | Alpinia officinarum |
H0365 |
Rou Dou Kou | 肉豆蔻 |
Common nutmeg | Myristica fragrans |
H0932 |
Ba Qia | 菝葜 |
Chinaroot greenbrier | Smilax china |
H0720 |
Yang Jin Hua | 洋金花 |
Hindu datura flower | Datura metel |
H0617 |
Qian Cao Teng | 茜草藤 |
NA | Rubia cordifolia |
H1231 |
Huang Bai Tan | 黄柏炭 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0297 |
Niu Xi | 牛膝 |
Twotooth achyranthes | Achyranthes bidentata |
H1176 |
Hei Hu Jiao | 黑胡椒 |
Black pepper | Piper nigrum |
H1092 |
Gao Liang Jiang | 高良姜 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H0693 |
Xue Xie | 血蝎 |
Dragon's blood | Daemonorops draco |
H0432 |
She Gan | 射干 |
Blackberrylily | Belamcanda chinensis |
H0556 |
Tie Xian Cao | 铁线草 |
NA | Adiantum capillus-veneris |
H0732 |
Ye Mu Dan | 野牡丹 |
Common melastoma | Melastoma candidum |
H0547 |
Cang Qing Guo | 藏青果 |
Myrobalan | Terminalia chebula |
H0955 |
Dang Gui | 当归 |
Chinese angelica | Angelica sinensis |
H1241 |
Huang Lian | 黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H1181 |
Hei Zhi Ma | 黑芝麻 |
Oriental sesame | Sesamum indicum |
H0391 |
Sang Pi | 桑皮 |
Prepared root-bark white mulberry | Morus alba |
H1115 |
Guan Huang Bai | 关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H0760 |
Yu Huang Lian | 萸黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0960 |
Dang Shen Qing Gao | 党参清膏 |
Root of hairy asiabell | Codonopsis pilosula |
H1004 |
Bai Cha | 白茶 |
White tea | Camellia sinensis |
H1068 |
Bai He Liu Jin Gao | 百合流浸膏 |
Lily | Lilium brownii |
H0416 |
Shan Shen | 山参 |
NA | Panax ginseng |
H0652 |
Xiang Yuan Pi | 香橼皮 |
Wilson citron | Citrus medica |
H0296 |
Niu Teng | 牛藤 |
twotooth achyranthes root | Achyranthes bidentata |
H0765 |
Chi Dou | 赤豆 |
Assuki bean | Vigna angularis |
H0077 |
Jiu | 酒 |
Ethanol | Vinum |
H0358 |
Ren Shen Ye | 人参叶 |
Ginseng leaf | Panax ginseng |
H1208 |
Hu Ma Ren | 胡麻仁 |
white seed of oriental sesame | Sesamum indicum |
H1207 |
Hu Ma | 胡麻 |
white seed of oriental sesame | Sesamum indicum |
H0341 |
Qing Feng Teng | 青风藤 |
Orientvine | Sinomenium acutum |
H0028 |
Jiang Huang | 姜黄 |
Common turmeric | Curcuma longa |
H0111 |
Ku Shen | 苦参 |
Lightyellow sophora | Sophora flavescens |
H0949 |
Dan Shen | 丹参 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H1230 |
Huang Bai Fen | 黄柏粉 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0927 |
Da Huang Jin Gao | 大黄浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0709 |
Chang Shan | 常山 |
Antifebrile dichroa | Dichroa febrifuga |
H0293 |
Niu Jiao Tan | 牛角炭 |
Buffalo horn | Bubalus bubalis |
H1171 |
He Zi Rou | 诃子肉 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0082 |
Jiu Huang Lian | 酒黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H1152 |
Bai Jie Zi | 白芥子 |
White mustard seed | Sinapis alba |
H0318 |
Pu Tao(1) | 蒲桃 |
Syzygium | Syzygium jambos |
H0522 |
Tai Zi Shen | 太子参 |
Heterophylly falsestarwort root | Radix pseudostellariae |
H1117 |
Guan Zhong | 贯众 |
Male fern rhizome | Dryopteris crassirhizoma |
H0958 |
Dang Shen | 党参 |
Pilose asiabell | Codonopsis pilosula |
H1242 |
Huang Lian Gan Jin Gao | 黄连干浸膏 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0938 |
Da Suan | 大蒜 |
Garlic | Allium sativum |
H0291 |
Niu Jiao Fen | 牛角粉 |
Buffalo horn | Bubalus bubalis |
H0615 |
Wu Zhi Mao Tao | 五指毛桃 |
five-finger fig root | Ficus simplicissima |
H0351 |
Quan Shen | 拳参 |
Bistort | Polygonum bistorta |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H0405 |
Shan Dou Gen | 山豆根 |
Tonkin sophora root | Sophora subprostrata |
H0356 |
Ren Gong She Xiang | 人工麝香 |
Abelmusk | Moschus moschiferus |
H0085 |
Jiu Yu Rou | 酒萸肉 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0704 |
Yan Guan Huang Bai | 盐关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H0332 |
Qiao Mai | 荞麦 |
Common buckwheat | Fagopyrum esculentum |
H0384 |
San Qi Ye | 三七叶 |
Folium panax notoginseng | Panax notoginseng |
H1183 |
Hong Dou | 红豆 |
Hosie ormosia | Ormosia hosiei |
H0427 |
Shan Zhu Yu | 山茱萸 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0987 |
Bai Bu Jin Gao | 百部浸膏 |
Tuber stemona | Stemona tuberosa |
H0661 |
Xiao Hei Dou | 小黑豆 |
Black turtle bean | Phaseolus vulgaris |
H0380 |
San Qi Gan Jin Gao | 三七干浸膏 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0515 |
Suan Shi Liu | 酸石榴 |
Pomegranate | Punica granatum |
H0173 |
Lu Hui | 芦荟 |
Kulaso aloe dried juice | Aloe vera |
H0125 |
Lai Fu | 莱菔 |
Garden radish | Raphanus sativus |
H0679 |
Xing Ren | 杏仁 |
Apricot seed | Prunus armeniaca |
H0951 |
Dan Shen Jin Gao | 丹参浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0029 |
Jiang Huang Lian | 姜黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0643 |
Xiang Jiao | 橡胶 |
Rubber | Musa paradisiaca var. sapientum |
H0520 |
Tai Pan Fen | 胎盘粉 |
Fetus powder | Human placenta |
H0881 |
Chuan Qiang Huo | 川羌活 |
Incised notopterygium | Notopterygium incisum |
H0103 |
Ai Ye | 艾叶 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0357 |
Ren Shen | 人参 |
Ginseng | Panax ginseng |
H0396 |
Sang Ye | 桑叶 |
White mulberry leaf | Morus alba |
H0275 |
Mu Zei | 木贼 |
Common scouring rush | Equisetum hiemale |
H0761 |
Yu Jin | 郁金 |
AromaticTurmeric | Curcuma aromatica |
H1033 |
Fang Ji | 防己 |
Fourstamen stephania | Stephania tetrandra |
H0236 |
Mao She Xiang Jin Gao | 毛麝香浸膏 |
Abelmusk | Moschus moschiferus |
H0434 |
She Pu Tao | 蛇葡萄 |
Ampelopsis | Ampelopsis brevipedunculata |
H0216 |
Man Jing Ye | 蔓荆叶 |
Threeleaf chastetree leaf | Vitex trifolia |
H0292 |
Niu Jiao Jian Fen | 牛角尖粉 |
Buffalo horn | Bubalus bubalis |
H1077 |
Bai Hu Jiao | 白胡椒 |
white pepper | Piper nigrum |
H0925 |
Da Fu Zi | 大腹子 |
Areca palm | Areca catechu |
H0381 |
San Qi Gao Fen | 三七膏粉 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0967 |
Di Er Cao | 地耳草 |
Japanese stJohn’swort | Hypericum japonicum |
H0585 |
Tu Yin Chen Hao | 土茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0408 |
Bing Lang | 槟榔 |
Betenutpalm | Areca catechu |
H0928 |
Da Huang Liu Jin Gao | 大黄流浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0084 |
Jiu Li Xiang | 九里香 |
Common jasminorange | Murraya paniculata |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H0570 |
Tu Fu Ling | 土茯苓 |
Glabrous greenbrier | Smilax glabra |
H0154 |
Ai Ye You | 艾叶油 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0706 |
Yan Hu Suo | 延胡索 |
Yanhusuo | Corydalis yanhusuo |
H0235 |
Mao She Xiang | 毛麝香 |
Abelmusk | Moschus moschiferus |
H0035 |
Bai Su Zi | 白苏子 |
Common perilla fruit | Perilla frutescens |
H1093 |
Gao Liang Jiang You | 高良姜油 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H0962 |
Dao Dou | 刀豆 |
Sword jackbean | Canavalia gladiata |
H1170 |
He Zi | 诃子 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0397 |
Sang Zhi | 桑枝 |
White mulberry branch | Morus alba |
H0258 |
Mo Han Lian | 墨旱莲 |
Yerbadetajo | Eclipta prostrata |
H0462 |
Shi Liu | 石榴 |
Pomegranate fruit | Punica granatum |
H0385 |
San Qi Ye Jing | 三七叶茎 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0745 |
Yin Chen Hao | 茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0437 |
She Xiang | 麝香 |
Abelmusk | Moschus moschiferus |
H0217 |
Man Jing Zi | 蔓荆子 |
Threeleaf chastetree fruit | Vitex trifolia |
H0383 |
San Qi Jing Ye | 三七茎叶 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0626 |
Xi Nan Huang Qin | 西南黄芩 |
Yunnan skullcap | Scutellaria amoena |
H0195 |
Ma Chi Xian | 马齿苋 |
Purslane | Portulaca oleracea |
H0941 |
Da Zao | 大枣 |
Chinese date | Ziziphus jujuba |
H0895 |
Chuan Yu Jin | 川郁金 |
Turmeric | Curcuma longa |
H1102 |
Gu Sui Bu | 骨碎补 |
Fortune’s drynaria rhizome | Drynaria fortunei |
H0472 |
Shu Da Huang | 熟大黄 |
NA | Rheum palmatum |
H0315 |
Pu Gong Ying Jin Gao | 蒲公英浸膏 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H0256 |
Ming Dang Shen | 明党参 |
Medicinal changium | Changium smyrnioides |
H0126 |
Lai Fu Zi | 莱菔子 |
Garden radish seed | Raphanus sativus |
H1213 |
Hu Zhang | 虎杖 |
Japanese fleeceflower | Polygonum cuspidatum |
H0226 |
Man Yue Mei | 蔓越莓 |
Cranberry | Vaccinium oxycoccos |
H1212 |
Hu Ye Gan Jin Gao | 槲叶干浸膏 |
NA | Quercus dentata |
H0956 |
Dang Gui Gan Jin Gao | 当归干浸膏 |
NA | Angelica sinensis |
H0950 |
Dan Shen Gan Jin Gao | 丹参干浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H0872 |
Chuan Huang Lian | 川黄连 |
rhizome of chinese goldthread | Coptis chinensis |
H0746 |
Yin Chen Hao Gan Jin Gao | 茵陈蒿干浸膏 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H1243 |
Huang Lian Xu | 黄连须 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0682 |
Xiong Huang Lian | 雄黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H1240 |
Huang Jing Zi | 黄荆子 |
NA | Vitex negundo |
H0270 |
Mu Hu Die | 木蝴蝶 |
Indian trumpetflower | Oroxylum indicum |
H0331 |
Qiang Huo | 羌活 |
Incised notopterygium | Notopterygium incisum |
H0489 |
Shui Niu Jiao Nong Suo Fen | 水牛角浓缩粉 |
Buffalo horn | Bubalus bubalis |
H0224 |
Man Tuo Luo Ye | 曼陀罗叶 |
Hindu datura leaf | Datura metel |
H0982 |
Bai Bu Gan Gao | 百部干膏 |
Tuber stemona | Stemona tuberosa |
H0883 |
Chuan She Gan | 川射干 |
Blackberrylily | Belamcanda chinensis |
H0827 |
Zhu Hong Jun | 竹红菌 |
Bambusa hypocrella* | Hypocrella bambusae |
H0977 |
Bai Bu | 百部 |
Tuber stemona | Stemona tuberosa |
H0087 |
Ju Gu Ye | 枸骨叶 |
FOLIUM iLICIS cORNUTAE | Ilex cornuta |
H1029 |
Fang Er Cha | 方儿茶 |
khair in hindi | Senegalia catechu |
H0488 |
Shui Niu Jiao Gan Jin Gao | 水牛角干浸膏 |
Buffalo horn | Bubalus bubalis |
H0225 |
Man Tuo Luo Zi | 曼陀罗子 |
Hindu datura seed | Datura metel |
H1244 |
Huang Miao | 黄苗 |
NA | Taraxacum mongolicum |
H1166 |
He Shou Wu | 何首乌 |
Tuber fleeceflower | Polygonum multiflorum |
H0214 |
Bei He Huan | 北合欢 |
Albizia | Albizia julibrissin |
H0991 |
Bai Bu Liu Jin Gao | 百部流浸膏 |
Tuber stemona | Stemona tuberosa |
H0785 |
Ze Xi Huang Lian | 择细黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0651 |
Xiang Yuan | 香橼 |
Wilson citron | Citrus medica |
H0466 |
Cai Fu Zi | 菜菔子 |
Semen raphani | Raphanus sativus |
H0006 |
Bai Qu Cai | 白屈菜 |
Greater celandine | Chelidonium majus |
H0633 |
Xia Tian Wu | 夏天无 |
Decumbent corydalis | Corydalis decumbens |
H0487 |
Shui Niu Jiao | 水牛角 |
Buffalo horn | Bubalus bubalis |
H1061 |
Bai He | 百合 |
Lily | Lilium brownii |
H0637 |
Cha Ye | 茶叶 |
Common tea | Camellia sinensis |
H1204 |
Hu Jiao | 胡椒 |
Black pepper | Piper nigrum |
H0464 |
Shi Liu Zi | 石榴子 |
NA | Punica granatum |