Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0566 |
Cao Cong Rong | 草苁蓉 |
Russian boschniakia | Boschniakia rossica |
H1109 |
Bai Hua She She Cao | 白花蛇舌草 |
Spreading hedyitis | Oldenlandia diffusa |
H0463 |
Shi Liu Pi | 石榴皮 |
Pomegranate peel | Punica granatum |
H1228 |
Huang Bai | 黄柏 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H1073 |
Gan Cao Jie | 甘草节 |
Glycyrrhiza uralensis fisch | Glycyrrhiza uralensis |
H0314 |
Pu Gong Ying | 蒲公英 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H0926 |
Da Huang | 大黄 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H1051 |
Bai Guo | 白果 |
Ginkgo nut | Ginkgo biloba |
H0016 |
Ji Xue Cao | 积雪草 |
Asiatic pennywort | Centella asiatica |
H1124 |
Guang Jin Qian Cao | 广金钱草 |
Snowbellleaf tickclover | Desmodium styracifolium |
H0159 |
Ban Xia Qu | 半夏曲 |
Pinellia tuber leaven | Pinellia ternata |
H0897 |
Chuan Lian | 川楝 |
Chinaberry | Melia azedarach |
H0365 |
Rou Dou Kou | 肉豆蔻 |
Common nutmeg | Myristica fragrans |
H0932 |
Ba Qia | 菝葜 |
Chinaroot greenbrier | Smilax china |
H0302 |
Ou Fen | 藕粉 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H1173 |
Hei Chou | 黑丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H1231 |
Huang Bai Tan | 黄柏炭 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0893 |
Chuan Xiong Jin Gao | 川芎浸膏 |
cnidium officinale | Cnidium officinale |
H0308 |
Pi Ba Ren | 枇杷仁 |
NA | Eriobotrya japonica |
H0780 |
Zao Pi | 枣皮 |
Varieties | Ziziphus jujuba mill. var. inermis (bge.) rehd. |
H0693 |
Xue Xie | 血蝎 |
Dragon's blood | Daemonorops draco |
H0447 |
Sheng Ma | 升麻 |
Bugbane | Cimicifuga foetida |
H0887 |
Chuan Xin Lian Gan Jin Gao | 穿心莲干浸膏 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0690 |
Xue Lian | 雪莲 |
Snow lotus | Saussurea involucrata |
H0310 |
Pian Qin | 片芩 |
Scutellaria amoena | Scutellaria baicalensis |
H0064 |
Jin Yin Hua | 金银花 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H0955 |
Dang Gui | 当归 |
Chinese angelica | Angelica sinensis |
H1241 |
Huang Lian | 黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0304 |
Ou Pian | 藕片 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0755 |
Ying Shan Hong | 映山红 |
Korean rhododendron | Rhododendron mucronulatum |
H1090 |
Gao Ben | 藁本 |
Chinese ligusticum | Ligusticum sinense |
H1181 |
Hei Zhi Ma | 黑芝麻 |
Oriental sesame | Sesamum indicum |
H0391 |
Sang Pi | 桑皮 |
Prepared root-bark white mulberry | Morus alba |
H1115 |
Guan Huang Bai | 关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H0760 |
Yu Huang Lian | 萸黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H1252 |
Huang Qin Jin Gao | 黄芩浸膏 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0632 |
Xia Ku Cao | 夏枯草 |
Common selfheal | Prunella vulgaris |
H0900 |
Chun Gen Pi | 椿根皮 |
Ailanthus bark, tree of heaven bark | Ailanthus altissima |
H0140 |
Lian Zi | 莲子 |
Hindu lotus seed | Nelumbo nucifera |
H0973 |
Di Huang Tan | 地黄炭 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H1011 |
Bai Chou | 白丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H0075 |
Jing Mi | 粳米 |
Rice | Oryza sativa |
H0628 |
Xi Xian Cao | 豨莶草 |
NA | Siegesbeckiae herba |
H0011 |
Ji Li | 蒺藜 |
Puncturevine caltrop fruit | Tribulus terrestris |
H0892 |
Chuan Xiong | 川芎 |
cnidium officinale | Cnidium officinale |
H0227 |
Mang Guo Ye | 芒果叶 |
Mango leaf | Mangifera indica |
H0972 |
Di Huang | 地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H0514 |
Cang Er Cao | 苍耳草 |
Cocklebur grass | Xanthium sibiricum |
H0765 |
Chi Dou | 赤豆 |
Assuki bean | Vigna angularis |
H1207 |
Hu Ma | 胡麻 |
white seed of oriental sesame | Sesamum indicum |
H1208 |
Hu Ma Ren | 胡麻仁 |
white seed of oriental sesame | Sesamum indicum |
H1230 |
Huang Bai Fen | 黄柏粉 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0949 |
Dan Shen | 丹参 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H1138 |
Bai Jiang Cao | 败酱草 |
All - grass of dahurian patrinia | Thlaspi arvense |
H0927 |
Da Huang Jin Gao | 大黄浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0802 |
Zhi Geng | 枳梗 |
NA | Citrus aurantium |
H0338 |
Qing Ban Xia | 清半夏 |
Ternate pinellia | Pinellia ternata |
H0082 |
Jiu Huang Lian | 酒黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0242 |
Bei Sha Shen Liu Jin Gao | 北沙参流浸膏 |
Glehnia littoralis | Glehnia littoralis |
H0890 |
Chuan Xin Lian Nong Suo Ye | 穿心莲浓缩液 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0804 |
Zhi Ke | 枳壳 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H1116 |
Guan Mu Tong | 关木通 |
Manchurian dutchmanspipe | Aristolochia manshuriensis |
H0805 |
Zhi Ke Gan Jin Gao | 枳壳干浸膏 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H0868 |
Chuan Du Huo | 川独活 |
Doubleteeth pubescent angelica | Angelica pubescens |
H1242 |
Huang Lian Gan Jin Gao | 黄连干浸膏 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0938 |
Da Suan | 大蒜 |
Garlic | Allium sativum |
H1069 |
Gan Cao Gan Gao | 甘草干膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1079 |
Gan Di Huang | 干地黄 |
Adhesive rehmannia dried root | Rehmannia glutinosa |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H1074 |
Gan Cao Jin Gao | 甘草浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0240 |
Mi Gan Cao | 蜜甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0444 |
Sheng Gan Cao | 生甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1220 |
Hua Xiang Shu Guo | 化香树果 |
NA | Platycarya strobilacea |
H0704 |
Yan Guan Huang Bai | 盐关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H1253 |
Huang Qin Jin Gao Fen | 黄芩浸膏粉 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0095 |
Gou Qi Zi | 枸杞子 |
Chinese wolfberry fruit | Lycium chinense |
H0100 |
Juan Bai | 卷柏 |
Tamariskoid spikemoss | Selaginella tamariscina |
H1183 |
Hong Dou | 红豆 |
Hosie ormosia | Ormosia hosiei |
H0092 |
Ju Hua | 菊花 |
Florists chrysanthemum flower | Chrysanthemum morifolium |
H0717 |
Yang Cong Tou | 洋葱头 |
Common onion | Allium cepa |
H1052 |
Fu Fang Teng | 扶芳藤 |
Forture euonymus | Euonymus fortunei |
H1071 |
Gan Cao Gan Jin Gao | 甘草干浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1221 |
Hua Xiang Shu Guo Xu | 化香树果序 |
NA | Platycarya strobilacea |
H1254 |
Huang Qin Tan | 黄芩炭 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H1017 |
Du Zhong Ye | 杜仲叶 |
Eucommia leaf | Eucommia ulmoides |
H0173 |
Lu Hui | 芦荟 |
Kulaso aloe dried juice | Aloe vera |
H0515 |
Suan Shi Liu | 酸石榴 |
Pomegranate | Punica granatum |
H0166 |
Long Kui | 龙葵 |
Black nightshade | Solanum nigrum |
H0125 |
Lai Fu | 莱菔 |
Garden radish | Raphanus sativus |
H1072 |
Gan Cao Gao | 甘草膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1075 |
Gan Cao Liu Jin Gao | 甘草流浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0841 |
Chou Wu Tong | 臭梧桐 |
Harlequin glorybower | Clerodendrum trichotomum |
H1055 |
Bai Guo Ren | 白果仁 |
ginkgo | Ginkgo biloba |
H1164 |
He Geng | 荷梗 |
Hindu lotus petiole | Nelumbo nucifera |
H0951 |
Dan Shen Jin Gao | 丹参浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0029 |
Jiang Huang Lian | 姜黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0571 |
Tu Gan Cao | 土甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1067 |
Gan Cao Fen | 甘草粉 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0065 |
Jin Yin Hua Ti Qu Ye | 金银花提取液 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H0108 |
Ku Lian Pi | 苦楝皮 |
Chinaberry-tree bark | Melia azedarach |
H0396 |
Sang Ye | 桑叶 |
White mulberry leaf | Morus alba |
H0275 |
Mu Zei | 木贼 |
Common scouring rush | Equisetum hiemale |
H0354 |
Ren Dong Teng | 忍冬藤 |
Japanese honeysuckle vine | Lonicera japonica |
H0509 |
Cang Er | 苍耳 |
Siberian cocklebur | Xanthium sibiricum |
H0320 |
Qi Shu Gen | 漆树根 |
true lacquertree root | Toxicodendron succedaneum |
H0768 |
Yuan Shen | 元参 |
Figwort root | Scrophularia ningpoensis |
H0758 |
Cheng Pi | 橙皮 |
Bitter orange | Citrus aurantium |
H0094 |
Gou Qi | 枸杞 |
Chinese wolfberry fruit | Lycium chinense |
H0088 |
Ju He | 橘核 |
Tangerine seed | Citrus reticulata |
H0928 |
Da Huang Liu Jin Gao | 大黄流浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0642 |
Xiang Jia Pi | 香加皮 |
Chinese silkvine root-bark | Periploca sepium |
H1121 |
Bai Ji Li | 白蒺藜 |
Tribulus fruit | Tribulus terrestris |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H1188 |
Hong Hua | 红花 |
Safflower | Carthamus tinctorius |
H0750 |
Yin Xing Ye | 银杏叶 |
Folium ginkgo | Ginkgo biloba |
H0570 |
Tu Fu Ling | 土茯苓 |
Glabrous greenbrier | Smilax glabra |
H1161 |
Hang Ju | 杭菊 |
Chrysanthemum flower | Chrysanthemum morifolium |
H0688 |
Xuan Shen | 玄参 |
Ningpo figwort | Scrophularia ningpoensis |
H0035 |
Bai Su Zi | 白苏子 |
Common perilla fruit | Perilla frutescens |
H1066 |
Gan Cao | 甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0219 |
Man Shan Hong | 满山红 |
Dahurian rhododendron | Rhododendron dauricum |
H0301 |
Ou | 藕 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H1020 |
E Bu Shi Cao Nong Suo Ye | 鹅不食草浓缩液 |
Small centipeda | Centipeda minima |
H0397 |
Sang Zhi | 桑枝 |
White mulberry branch | Morus alba |
H0109 |
Ku Lian Zi | 苦楝子 |
NA | Melia azedarach |
H1015 |
Du Zhong | 杜仲 |
Eucommia | Eucommia ulmoides |
H0462 |
Shi Liu | 石榴 |
Pomegranate fruit | Punica granatum |
H0846 |
Chou Wu Tong Ye | 臭梧桐叶 |
Harlequin glorybower | Clerodendrum trichotomum |
H0195 |
Ma Chi Xian | 马齿苋 |
Purslane | Portulaca oleracea |
H0941 |
Da Zao | 大枣 |
Chinese date | Ziziphus jujuba |
H0377 |
San Ling | 三棱 |
Common burreed | Sparganium stoloniferum |
H0472 |
Shu Da Huang | 熟大黄 |
NA | Rheum palmatum |
H0093 |
Ju Pi | 橘皮 |
Tangerine pericarp | Citrus reticulata |
H0716 |
Yang Cong | 洋葱 |
Common onion | Allium cepa |
H0315 |
Pu Gong Ying Jin Gao | 蒲公英浸膏 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H0126 |
Lai Fu Zi | 莱菔子 |
Garden radish seed | Raphanus sativus |
H1213 |
Hu Zhang | 虎杖 |
Japanese fleeceflower | Polygonum cuspidatum |
H0158 |
Liu Ling Ju | 六棱菊 |
NA | Laggera alata |
H1156 |
Ai Di Huang | 矮地黄 |
Rehmanniae | Rehmannia glutinosa |
H1070 |
Gan Cao Gan Gao Fen | 甘草干膏粉 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0956 |
Dang Gui Gan Jin Gao | 当归干浸膏 |
NA | Angelica sinensis |
H0950 |
Dan Shen Gan Jin Gao | 丹参干浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H0872 |
Chuan Huang Lian | 川黄连 |
rhizome of chinese goldthread | Coptis chinensis |
H0473 |
Shu Di Huang | 熟地黄 |
Adhesive rehmannia cocked root | Rehmannia glutinosa |
H1243 |
Huang Lian Xu | 黄连须 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0682 |
Xiong Huang Lian | 雄黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H1251 |
Huang Qin | 黄芩 |
Root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0155 |
Ban Xia | 半夏 |
Ternate pinellia | Pinellia ternata |
H0546 |
Tian Shan Xue Lian Hua | 天山雪莲花 |
NA | Saussurea involucrata |
H1009 |
Du Huo | 独活 |
Doubleteeth pubescent angelica | Angelica pubescens |
H0243 |
Mi Kuan Dong Hua | 蜜款冬花 |
Common coltsfoot | Tussilago farfara |
H0141 |
Lian Zi Xin | 莲子心 |
Hindu lotus plumule | Nelumbo nucifera |
H0056 |
Jin Qiao Mai | 金荞麦 |
Wild buckwheat rhizome | Rhizoma fagopyri cymosi |
H1244 |
Huang Miao | 黄苗 |
NA | Taraxacum mongolicum |
H0886 |
Chuan Xin Lian | 穿心莲 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0813 |
Zhi Shi | 枳实 |
Seville orange young fruit | Citrus aurantium |
H0439 |
Sheng Ban Xia | 生半夏 |
Ternate pinellia | Pinellia ternata |
H0889 |
Chuan Xin Lian Jin Gao | 穿心莲浸膏 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0139 |
Lian Qiao | 连翘 |
Weeping forsythia | Forsythia suspensa |
H0904 |
Ci Ji Li | 刺蒺藜 |
Puncturevine caltrap | Tribulus terrestris |
H0115 |
Kuan Dong Hua | 款冬花 |
Common coltsfoot | Tussilago farfara |
H0785 |
Ze Xi Huang Lian | 择细黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0697 |
Ya Ma Zi | 亚麻子 |
Common flax seed | Linum usitatissimum |
H1169 |
He Ye | 荷叶 |
Hindu lotus leaf | Nelumbo nucifera |
H0466 |
Cai Fu Zi | 菜菔子 |
Semen raphani | Raphanus sativus |
H0691 |
Xue Lian Hua | 雪莲花 |
Snow lotus | Saussurea involucrata |
H0006 |
Bai Qu Cai | 白屈菜 |
Greater celandine | Chelidonium majus |
H0633 |
Xia Tian Wu | 夏天无 |
Decumbent corydalis | Corydalis decumbens |
H1016 |
Du Zhong Tan | 杜仲炭 |
Eucommia | Eucommia ulmoides |
H0464 |
Shi Liu Zi | 石榴子 |
NA | Punica granatum |
H1019 |
E Bu Shi Cao | 鹅不食草 |
Small centipeda | Centipeda minima |
H0239 |
Bei Sha Shen | 北沙参 |
Coastal glehnia | Glehnia littoralis |
H0002 |
Hui Xiang | 茴香 |
Fennel fruit | Foeniculum vulgare |