Herb id | Chinese Pin Yin | Chinese Character | English Name | Latin Name |
H0580 |
Tu Si Rou | 菟丝肉 |
Dodder seed | Cuscuta australis |
H0088 |
Ju He | 橘核 |
Tangerine seed | Citrus reticulata |
H1089 |
Gang Ren Zi | 岗稔子 |
rose myrtle | Rhodomyrtus tomentosa |
H0177 |
Lu Lu Tong | 路路通 |
Beautiful sweetgum | Liquidambar formosana |
H1174 |
Hei Da Dou | 黑大豆 |
Black soyabean | Glycine max |
H0360 |
Ren Zhong Bai | 人中白 |
Human urine sediment | Homo sapiens |
H0201 |
Ma Huang Jin Gao | 麻黄浸膏 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0968 |
Di Feng Pi | 地枫皮 |
Difengpi anisetree | Illicium difengpi |
H0077 |
Jiu | 酒 |
Ethanol | Vinum |
H0524 |
Tan Xiang | 檀香 |
Sandalwood | Santalum album |
H0005 |
Huo Xiang Ye | 藿香叶 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H0711 |
Yuan Hua Zhi Tiao | 芫花枝条 |
stem of lilac daphne | Daphne genkwa |
H0218 |
Man Jiu Jie | 蔓九节 |
Creeping ninenode | Psychotria serpens |
H0109 |
Ku Lian Zi | 苦楝子 |
NA | Melia azedarach |
H0315 |
Pu Gong Ying Jin Gao | 蒲公英浸膏 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H0871 |
Chuan Duan | 川断 |
Teasels | Dipsacus asper |
H1056 |
Fu Pen Zi | 覆盆子 |
Red-and-Yellow garden raspberry | Rubus idaeus |
H0214 |
Bei He Huan | 北合欢 |
Albizia | Albizia julibrissin |
H0357 |
Ren Shen | 人参 |
Ginseng | Panax ginseng |
H0185 |
Luo Shi Teng | 络石藤 |
Chinese star jasmine | Trachelospermum jasminoides |
H0583 |
Tu Si Zi Teng | 菟丝子藤 |
Dodder seed | Cuscuta australis |
H0691 |
Xue Lian Hua | 雪莲花 |
Snow lotus | Saussurea involucrata |
H0690 |
Xue Lian | 雪莲 |
Snow lotus | Saussurea involucrata |
H1007 |
Dou You | 豆油 |
Soybean oil | Glycine max |
H0872 |
Chuan Huang Lian | 川黄连 |
rhizome of chinese goldthread | Coptis chinensis |
H0158 |
Liu Ling Ju | 六棱菊 |
NA | Laggera alata |
H0433 |
She Ma Zi | 蛇麻子 |
Common cnidium fruit | Cnidium monnieri |
H0084 |
Jiu Li Xiang | 九里香 |
Common jasminorange | Murraya paniculata |
H0082 |
Jiu Huang Lian | 酒黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0613 |
Wu Yue Ai | 五月艾 |
Artemisia | Artemisia princeps |
H0682 |
Xiong Huang Lian | 雄黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H1166 |
He Shou Wu | 何首乌 |
Tuber fleeceflower | Polygonum multiflorum |
H0519 |
Suo Yang | 锁阳 |
Songaria cynomorium | Cynomorium songaricum |
H0104 |
Bai Zhu | 白术 |
Largehead atractylodes | Atractylodes macrocephala |
H0646 |
Xiang Qing Lan | 香青兰 |
Dragonhead | Dracocephalum moldavica |
H1140 |
Guo Gang Long | 过岗龙 |
NA | Entada phaseoloides |
H1222 |
Huai Hua | 槐花 |
flower bud of japanese pagodatree | Sophora japonica |
H0003 |
Huo Ma Ren | 火麻仁 |
Hemp fimble seed | Cannabis sativa |
H0103 |
Ai Ye | 艾叶 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0816 |
Chu Ling Dan | 臭灵丹 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H1224 |
Huai Jiao | 槐角 |
pod of japanese pagodatree | Sophora japonica |
H1104 |
Gua Lou | 瓜蒌 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0617 |
Qian Cao Teng | 茜草藤 |
NA | Rubia cordifolia |
H0141 |
Lian Zi Xin | 莲子心 |
Hindu lotus plumule | Nelumbo nucifera |
H0606 |
Wu Wei Zi Chun Jin Gao | 五味子醇浸膏 |
Five-flavor berry | Schisandra chinensis |
H0988 |
Ding Gong Teng | 丁公藤 |
Obtuseleaf Erycibe Stem | Erycibe obtusifolia |
H0060 |
Jin Si Ku Lian | 金丝苦楝 |
NA | Cardiospermum halicacabum |
H0678 |
Xin Yi Ren | 辛夷仁 |
Magnolia | Magnolia liliflora |
H0733 |
Ye Shan Zha | 野山楂 |
nippon bawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0675 |
Xin Yi Hua | 辛夷花 |
Magnolia | Magnolia liliflora |
H0327 |
Qian Li Guang | 千里光 |
Climbing groundsel | Senecio scandens |
H1109 |
Bai Hua She She Cao | 白花蛇舌草 |
Spreading hedyitis | Oldenlandia diffusa |
H1241 |
Huang Lian | 黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0004 |
Huo Xiang | 藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H1066 |
Gan Cao | 甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0269 |
Mu Gua | 木瓜 |
Chinese floweringquince | Chaenomeles sinensis |
H1218 |
Hua Sheng | 花生 |
NA | Arachis hypogaea |
H0416 |
Shan Shen | 山参 |
NA | Panax ginseng |
H0714 |
Yan Tai Chai Hu | 烟台柴胡 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H0229 |
Mao Da Ding Cao | 毛大丁草 |
Pilose gerbera | Gerbera piloselloides |
H0094 |
Gou Qi | 枸杞 |
Chinese wolfberry fruit | Lycium chinense |
H0659 |
Chai Hu Jin Gao | 柴胡浸膏 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H0385 |
San Qi Ye Jing | 三七叶茎 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0854 |
Zi Wei Gen Pi | 紫葳根皮 |
NA | Campsis grandiflora |
H0365 |
Rou Dou Kou | 肉豆蔻 |
Common nutmeg | Myristica fragrans |
H1004 |
Bai Cha | 白茶 |
White tea | Camellia sinensis |
H1017 |
Du Zhong Ye | 杜仲叶 |
Eucommia leaf | Eucommia ulmoides |
H1188 |
Hong Hua | 红花 |
Safflower | Carthamus tinctorius |
H0304 |
Ou Pian | 藕片 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H1214 |
Hua Jiao | 花椒 |
Bunge pricklyash | Zanthoxylum bungeanum |
H0605 |
Wu Wei Zi | 五味子 |
Chinese magnoliavine | Schisandra chinensis |
H1099 |
Gou Teng | 钩藤 |
Sharpleaf gambirplant | Uncaria rhynchophylla |
H0382 |
San Qi Hua | 三七花 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0568 |
Tu Er Cao | 兔耳草 |
Lagotis | Lagotis brevituba |
H0928 |
Da Huang Liu Jin Gao | 大黄流浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H1112 |
Gua Lou Ren(1) | 栝楼仁 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0354 |
Ren Dong Teng | 忍冬藤 |
Japanese honeysuckle vine | Lonicera japonica |
H0358 |
Ren Shen Ye | 人参叶 |
Ginseng leaf | Panax ginseng |
H0897 |
Chuan Lian | 川楝 |
Chinaberry | Melia azedarach |
H0063 |
Jin Ye Zi | 金叶子 |
Yunnan craibiodendron | Craibiodendron yunnanese |
H0397 |
Sang Zhi | 桑枝 |
White mulberry branch | Morus alba |
H0963 |
Dao Kou Cao | 倒扣草 |
NA | Achyranthes aspera |
H0565 |
Tu Bie Chong | 土鳖虫 |
Cockroach | Eupolyphaga sinensis |
H0707 |
Yuan Hua | 芫花 |
Lilac daphne | Daphne genkwa |
H0601 |
Wu Mei | 乌梅 |
Japanese apricot | Prunus mume |
H1047 |
Feng Xiang Ye | 枫香叶 |
NA | Liquidambar formosana |
H0239 |
Bei Sha Shen | 北沙参 |
Coastal glehnia | Glehnia littoralis |
H0219 |
Man Shan Hong | 满山红 |
Dahurian rhododendron | Rhododendron dauricum |
H0575 |
Tu Ku Shen | 土苦参 |
all-grass of hooker winghead | Sophora flavescens |
H1213 |
Hu Zhang | 虎杖 |
Japanese fleeceflower | Polygonum cuspidatum |
H0289 |
Niu Bang Zi | 牛蒡子 |
Great burdock fruit | Arctium lappa |
H0883 |
Chuan She Gan | 川射干 |
Blackberrylily | Belamcanda chinensis |
H0932 |
Ba Qia | 菝葜 |
Chinaroot greenbrier | Smilax china |
H0821 |
Chu Ling Dan Cao | 臭灵丹草 |
laggera pterodonta | Laggera pterodonta |
H0609 |
Wu Wei Zi Liu Jin Gao | 五味子流浸膏 |
Five-flavor berry | Schisandra chinensis |
H1243 |
Huang Lian Xu | 黄连须 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0464 |
Shi Liu Zi | 石榴子 |
NA | Punica granatum |
H0989 |
Ding Kui Cao | 丁葵草 |
Herb of twinleaf zornia | Kummerowia striata |
H0361 |
Ren Zi Cao | 人字草 |
Herb of twinleaf zornia | Kummerowia striata |
H0949 |
Dan Shen | 丹参 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0325 |
Qian Jin Zi | 千金子 |
Caper euphorbia seed | Euphorbia lathyris |
H1005 |
Dou Chi Jiang | 豆豉姜 |
Folium litseae cubebae | Litsea cubeba |
H1110 |
Gua Lou Zi | 瓜蒌子 |
mongolian snakegourd seed | Trichosanthes kirilowii maxim |
H0457 |
Shi Er | 石耳 |
Rock-Ears | Umbilicaria esculenta |
H0074 |
Jing Jie Tan | 荆芥炭 |
NA | Schizonepetae herba |
H1054 |
Fu Ling Pi | 茯苓皮 |
Indian bread peel | Exodermis poria |
H0380 |
San Qi Gan Jin Gao | 三七干浸膏 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H1107 |
Gua Lou Ren Shuang | 瓜蒌仁霜 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0237 |
Mei Gui Hua | 玫瑰花 |
Rugose rose flower | Rosa rugosa |
H0444 |
Sheng Gan Cao | 生甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0651 |
Xiang Yuan | 香橼 |
Wilson citron | Citrus medica |
H0226 |
Man Yue Mei | 蔓越莓 |
Cranberry | Vaccinium oxycoccos |
H0926 |
Da Huang | 大黄 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H1217 |
Bai Mei Hua | 白梅花 |
Japanese apricot flower | Prunus mume |
H0581 |
Tu Si Zi | 菟丝子 |
Dodder seed | Cuscuta australis |
H0494 |
Shui Yang Mei Gen | 水杨梅根 |
Japanese avens root | Geum japonicum |
H1164 |
He Geng | 荷梗 |
Hindu lotus petiole | Nelumbo nucifera |
H0957 |
Dang Gui Teng | 当归藤 |
NA | Embelia parviflora |
H1133 |
Gui Jian Yu | 鬼箭羽 |
Winged euonymus | Euonymus alatus |
H1093 |
Gao Liang Jiang You | 高良姜油 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H0539 |
Tian Hua Fen | 天花粉 |
Mongolian snakegourd root | Trichosanthes kirilowii |
H0310 |
Pian Qin | 片芩 |
Scutellaria amoena | Scutellaria baicalensis |
H0955 |
Dang Gui | 当归 |
Chinese angelica | Angelica sinensis |
H0802 |
Zhi Geng | 枳梗 |
NA | Citrus aurantium |
H1240 |
Huang Jing Zi | 黄荆子 |
NA | Vitex negundo |
H0551 |
Cang Zhu | 苍术 |
Swordlike atractylodes | Atractylodes lancea |
H1219 |
Hua Sheng Mi | 花生米 |
NA | Arachis hypogaea |
H1192 |
Hou Er Huan | 猴耳环 |
NA | Pithecellobium clypearia |
H0530 |
Tao Ren Shuang | 桃仁霜 |
Peach kernel | Prunus persica |
H0016 |
Ji Xue Cao | 积雪草 |
Asiatic pennywort | Centella asiatica |
H0663 |
Xiao Ji | 小蓟 |
Setose thistle | Cirsium setosum |
H0067 |
Jin Ying Zi | 金樱子 |
Cherokee rose seed | Rosa laevigata |
H0965 |
Deng Zhan Xi Xin | 灯盏细辛 |
Shortscape fleabane | Erigeron breviscapus |
H0669 |
Xie Bai | 薤白 |
Longstamen onion | Allium macrostemon |
H1051 |
Bai Guo | 白果 |
Ginkgo nut | Ginkgo biloba |
H0072 |
Jing Jie | 荆芥 |
Fineleaf schizonepeta | Schizonepeta tenuifolia |
H0632 |
Xia Ku Cao | 夏枯草 |
Common selfheal | Prunella vulgaris |
H0887 |
Chuan Xin Lian Gan Jin Gao | 穿心莲干浸膏 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0301 |
Ou | 藕 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0300 |
Nv Zhen Zi | 女贞子 |
Glossy privet fruit | Ligustrum lucidum |
H0956 |
Dang Gui Gan Jin Gao | 当归干浸膏 |
NA | Angelica sinensis |
H0273 |
Mu Tong | 木通 |
Fiveleaf akebia | Akebia quinata |
H0531 |
Tao Zhi | 桃枝 |
Peach juvenile branch | Prunus persica |
H1075 |
Gan Cao Liu Jin Gao | 甘草流浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0134 |
Li Zhi He | 荔枝核 |
Lychee seed | Litchi chinensis |
H1169 |
He Ye | 荷叶 |
Hindu lotus leaf | Nelumbo nucifera |
H1046 |
Feng Xian Tou Gu Cao | 凤仙透骨草 |
Spotted snapweed | Impatiens balsamina |
H0423 |
Shan Zha Ye | 山楂叶 |
NA | Crataegi folium |
H0089 |
Ju Hong | 橘红 |
NA | Citri exocarpium rubrum |
H0967 |
Di Er Cao | 地耳草 |
Japanese stJohn’swort | Hypericum japonicum |
H0166 |
Long Kui | 龙葵 |
Black nightshade | Solanum nigrum |
H0085 |
Jiu Yu Rou | 酒萸肉 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0046 |
Jin Gan | 金柑 |
Japanese kumquat | Fortunella japonica |
H0308 |
Pi Ba Ren | 枇杷仁 |
NA | Eriobotrya japonica |
H1244 |
Huang Miao | 黄苗 |
NA | Taraxacum mongolicum |
H0727 |
Ye Gan Cao | 野甘草 |
Sweet broomwort | Scoparia dulcis |
H1138 |
Bai Jiang Cao | 败酱草 |
All - grass of dahurian patrinia | Thlaspi arvense |
H1252 |
Huang Qin Jin Gao | 黄芩浸膏 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0692 |
Xue Ren Shen | 血人参 |
NA | Lespedeza bicolor |
H0031 |
Jiang Tan | 姜炭 |
Soybean paste | Glycine max |
H0622 |
Xi He Liu | 西河柳 |
Chinese tamarisk twig | Cacumen tamaricis |
H1016 |
Du Zhong Tan | 杜仲炭 |
Eucommia | Eucommia ulmoides |
H0092 |
Ju Hua | 菊花 |
Florists chrysanthemum flower | Chrysanthemum morifolium |
H0602 |
Wu Mei Rou | 乌梅肉 |
Ebony | Prunus mume |
H0642 |
Xiang Jia Pi | 香加皮 |
Chinese silkvine root-bark | Periploca sepium |
H0744 |
Yin Chai Hu | 银柴胡 |
Lanceolate starwort | Stellaria dichotoma var. lanceolata |
H0650 |
Chai Hu | 柴胡 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H0855 |
Chuan Bei Mu | 川贝母 |
Fritillaria unibracteata | Fritillaria cirrhosa |
H1106 |
Gua Lou Ren | 瓜蒌仁 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0198 |
Ma Huang Gao | 麻黄膏 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H0933 |
Da Ji(1) | 大蓟 |
NA | Herba cirsii japonici |
H0270 |
Mu Hu Die | 木蝴蝶 |
Indian trumpetflower | Oroxylum indicum |
H0498 |
Si Ji Cai | 四季菜 |
Ghostplant wormwood | Artemisia lactiflora |
H1253 |
Huang Qin Jin Gao Fen | 黄芩浸膏粉 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H1108 |
Gua Lou Shi | 栝蒌实 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H0665 |
Chai Hu Shao | 柴胡梢 |
Chinese thorowax | Bupleurum chinense |
H0391 |
Sang Pi | 桑皮 |
Prepared root-bark white mulberry | Morus alba |
H1021 |
E Da Xia | 莪大夏 |
NA | Oxytropis falcata |
H0164 |
Ban Zhi Lian | 半枝莲 |
Barbed skullcap | Scutellaria barbata |
H0028 |
Jiang Huang | 姜黄 |
Common turmeric | Curcuma longa |
H0750 |
Yin Xing Ye | 银杏叶 |
Folium ginkgo | Ginkgo biloba |
H0217 |
Man Jing Zi | 蔓荆子 |
Threeleaf chastetree fruit | Vitex trifolia |
H0463 |
Shi Liu Pi | 石榴皮 |
Pomegranate peel | Punica granatum |
H0980 |
Di Yu Tan | 地榆炭 |
Garden burnet | Sanguisorba officinalis |
H0303 |
Bi Cheng Qie | 毕澄茄 |
Cubeba pepper | Piper cubeba |
H0652 |
Xiang Yuan Pi | 香橼皮 |
Wilson citron | Citrus medica |
H1203 |
Hu Ji Sheng | 槲寄生 |
Colored mistletoe | Viscum coloratum |
H0894 |
Chuan Xu Duan | 川续断 |
Himalayan teasel | Dipsacus asperoides |
H0919 |
Cui Yun Cao | 翠云草 |
Hooked spikemoss | Selaginella uncinata |
H0420 |
Shan Zha Chou Gao | 山楂稠膏 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0338 |
Qing Ban Xia | 清半夏 |
Ternate pinellia | Pinellia ternata |
H0242 |
Bei Sha Shen Liu Jin Gao | 北沙参流浸膏 |
Glehnia littoralis | Glehnia littoralis |
H0701 |
Yan Bai | 岩柏 |
NA | Juniperus formosana |
H0027 |
Jiang Gao | 姜膏 |
Soybean paste | Glycine max |
H1194 |
Hou Er Huan Jin Gao | 猴耳环浸膏 |
NA | Pithecellobium clypearia |
H0430 |
She Chuang Zi | 蛇床子 |
Common cnidium | Cnidium monnieri |
H0801 |
Chong Bai La | 虫白蜡 |
Cera chinensis wax | Ericerus pela |
H0847 |
Zi He Che | 紫河车 |
Human placenta | Homo sapiens |
H1231 |
Huang Bai Tan | 黄柏炭 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0140 |
Lian Zi | 莲子 |
Hindu lotus seed | Nelumbo nucifera |
H1228 |
Huang Bai | 黄柏 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0439 |
Sheng Ban Xia | 生半夏 |
Ternate pinellia | Pinellia ternata |
H0730 |
Ye Ma Zhui | 野马追 |
NA | Eupatorium lindleyanum |
H1173 |
Hei Chou | 黑丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H0335 |
Qin Pi | 秦皮 |
bark of largeleaf chinese ash | Cortex fraxini |
H0183 |
Luo Hua Sheng Zhi Ye | 落花生枝叶 |
Peanut branch-leaf | Arachis hypogaea |
H0901 |
Chun Gen Teng | 春根藤 |
Twig and leaf of creeping psychotria | Psychotria serpens |
H1055 |
Bai Guo Ren | 白果仁 |
ginkgo | Ginkgo biloba |
H0427 |
Shan Zhu Yu | 山茱萸 |
Asiatic cornelian cherry | Cornus officinalis |
H0322 |
Qi Ye Yi Zhi Hua | 七叶一枝花 |
rhizome of verticillate paris | Paris polyphylla |
H0746 |
Yin Chen Hao Gan Jin Gao | 茵陈蒿干浸膏 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H1249 |
Huang Qi Jin Gao | 黄芪浸膏 |
Membranous milkvetch | Astragalus membranaceus |
H0246 |
Mi Ma Huang | 蜜麻黄 |
Ephedra equisetin | Ephedra sinica |
H1092 |
Gao Liang Jiang | 高良姜 |
Lesser galangal | Alpinia officinarum |
H0679 |
Xing Ren | 杏仁 |
Apricot seed | Prunus armeniaca |
H1248 |
Huang Qi Gan Jin Gao | 黄芪干浸膏 |
Membranous milkvetch | Astragalus membranaceus |
H0944 |
Dan Dou Gu | 淡豆鼓 |
NA | Glycine max |
H0813 |
Zhi Shi | 枳实 |
Seville orange young fruit | Citrus aurantium |
H1227 |
Huai Zhi | 槐枝 |
NA | Sophora japonica |
H0638 |
Xiang Bei | 象贝 |
Fritillaria | Fritillaria thunbergii |
H0503 |
Song Jie | 松节 |
Knotty pine wood, pine nodular branch | Lignum pini nodi |
H1254 |
Huang Qin Tan | 黄芩炭 |
Extract of root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H0200 |
Ma Huang Gen | 麻黄根 |
Chinese ephedra root | Ephedra sinica |
H1183 |
Hong Dou | 红豆 |
Hosie ormosia | Ormosia hosiei |
H1034 |
Fei Yang Cao | 飞杨草 |
NA | Euphorbia hirta |
H0479 |
Shu Qu Cao | 鼠曲草 |
Cudweed | Gnaphalium affine |
H0950 |
Dan Shen Gan Jin Gao | 丹参干浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0938 |
Da Suan | 大蒜 |
Garlic | Allium sativum |
H0153 |
Ling Zhi(1) | 灵芝 |
Lucid ganoderma | Ganoderma lucidum |
H1251 |
Huang Qin | 黄芩 |
Root of Baikal skullcaap | Scutellaria baicalensis |
H1111 |
Gua Lou Gen | 栝楼根 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H1120 |
Guang Huo Xiang | 广藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H0668 |
Xiao Ye Huang Yang | 小叶黄杨 |
Small-leaved box | Buxus microphylla |
H0056 |
Jin Qiao Mai | 金荞麦 |
Wild buckwheat rhizome | Rhizoma fagopyri cymosi |
H0667 |
Xiao Qing Pi | 小青皮 |
Green tangerine peel | Pericarpium citri reticulatae viride |
H0383 |
San Qi Jing Ye | 三七茎叶 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0918 |
Cu Yuan Hua | 醋芫花 |
Lilac daphne | Daphne genkwa |
H0702 |
Yan Bai Cai | 岩白菜 |
Purple bergenia | Bergenia purpurascens |
H0637 |
Cha Ye | 茶叶 |
Common tea | Camellia sinensis |
H0804 |
Zhi Ke | 枳壳 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H1105 |
Gua Lou Pi | 瓜蒌皮 |
NA | Trichosanthes kirilowii |
H1073 |
Gan Cao Jie | 甘草节 |
Glycyrrhiza uralensis fisch | Glycyrrhiza uralensis |
H0020 |
Ji Yan Cao | 鸡眼草 |
Striate kummerowia | Kummerowia striata |
H0015 |
Ji Xing Zi | 急性子 |
Garden balsam seed | Impatiens balsamina |
H1127 |
Guang Shan Zha | 广山楂 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0155 |
Ban Xia | 半夏 |
Ternate pinellia | Pinellia ternata |
H0108 |
Ku Lian Pi | 苦楝皮 |
Chinaberry-tree bark | Melia azedarach |
H0470 |
Shi Ye | 柿叶 |
Persimmon leaf | Diospyros kaki |
H0493 |
Shui Yang Mei | 水杨梅 |
Japanese avens | Geum japonicum |
H0927 |
Da Huang Jin Gao | 大黄浸膏 |
Medicinal rhubarb | Rheum officinale |
H0891 |
Chuan Xin Lian Ye | 穿心莲叶 |
Powder of green chiretta leaves | Andrographis herba |
H0314 |
Pu Gong Ying | 蒲公英 |
Mongolian dandelion | Taraxacum mongolicum |
H1072 |
Gan Cao Gao | 甘草膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0347 |
Qing Pi | 青皮 |
Green tangerine peel | Pericarpium citri reticulatae viride |
H0782 |
Zao Xiu | 蚤休 |
NA | Paris polyphylla |
H0818 |
Zhi Zi | 栀子 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H0419 |
Shan Zha | 山楂 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0247 |
Mi Meng Hua | 密蒙花 |
Pale butterflybush | Buddleja officinalis |
H0708 |
Yuan Hua Gen | 芫花根 |
Lilac daphne root | Daphne genkwa |
H0608 |
Wu Wei Zi Jin Gao | 五味子浸膏 |
Five-flavor berry | Schisandra chinensis |
H0045 |
Jin Fei Cao | 金沸草 |
Japanese inula | Inula japonica |
H0413 |
Shan Lang Dang | 山莨菪 |
NA | Anisodus tanguticus |
H1170 |
He Zi | 诃子 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0381 |
San Qi Gao Fen | 三七膏粉 |
Sanchi | Panax notoginseng |
H0418 |
Shan Yin Chen | 山茵陈 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0390 |
Sang Ji Sheng | 桑寄生 |
Parasite scurrula | Loranthus parasiticus |
H1097 |
Gong Ding Xiang | 公丁香 |
NA | Syzygium aromaticum |
H1186 |
Hong Gen Cao | 红根草 |
Hispid sage | Salvia prionitis |
H0747 |
An Xi Xiang | 安息香 |
Sumatra snowbel | Styrax benzoin |
H1067 |
Gan Cao Fen | 甘草粉 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0113 |
Ban Bian Lian | 半边莲 |
Chinese lobelia | Lobelia chinensis |
H0951 |
Dan Shen Jin Gao | 丹参浸膏 |
The root of red-rooted salvia | Salvia miltiorrhiza |
H0461 |
Shi Jun Zi Ren | 使君子仁 |
NA | Combretum indicum |
H0424 |
Shan Zhi | 山栀 |
Cape jasmine | Gardenia jasminoides |
H0065 |
Jin Yin Hua Ti Qu Ye | 金银花提取液 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H0930 |
Da Ji Gen | 大蓟根 |
NA | Herba cirsii japonici |
H0649 |
Xiang Si Zi | 相思子 |
Coralhead plant | Abrus precatorius |
H0974 |
Di Jin Cao | 地锦草 |
Humifuse euphorbia | Euphorbia humifusa |
H0920 |
Da Ban Bian Lian | 大半边莲 |
Asian lobelia | Lobelia chinensis |
H0227 |
Mang Guo Ye | 芒果叶 |
Mango leaf | Mangifera indica |
H0434 |
She Pu Tao | 蛇葡萄 |
Ampelopsis | Ampelopsis brevipedunculata |
H0886 |
Chuan Xin Lian | 穿心莲 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0715 |
Che Qian Zi | 车前子 |
seed of asiatic pantain | Plantago asiatica |
H0719 |
Chen Pi | 陈皮 |
Dried tangerine peel | Pericarpium citri reticulatae |
H0591 |
Wei Ling Cai | 委陵菜 |
Chinese cinquefoil | Potentilla chinensis |
H0453 |
Shi Di | 柿蒂 |
Persimmon persistent calyx | Diospyros kaki |
H0902 |
Chun Pi | 椿皮 |
Ailanthus bark, tree of heaven bark | Ailanthi cortex |
H0572 |
Tu Huo Xiang | 土藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H1090 |
Gao Ben | 藁本 |
Chinese ligusticum | Ligusticum sinense |
H0193 |
Ma Bian Cao | 马鞭草 |
European verbena | Verbena officinalis |
H1070 |
Gan Cao Gan Gao Fen | 甘草干膏粉 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H1030 |
Fang Feng | 防风 |
Divaricate saposhnikovia | Saposhnikovia divaricata |
H0446 |
Sheng Jiang | 生姜 |
Fresh common ginger | Zingiber officinale |
H0577 |
Tu Niu Xi | 土牛膝 |
Common achyranthes | Achyranthes aspera |
H0695 |
Ya Dan Zi | 鸦胆子 |
Java brucea | Brucea javanica |
H0859 |
Chuan Bei Mu Liu Jin Gao | 川贝母流浸膏 |
Fritillaria unibracteata | Fritillaria cirrhosa |
H0422 |
Shan Zha Tan | 山楂炭 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0238 |
Mei Hua | 梅花 |
Plum flower | Flos mume |
H0068 |
Jin Ying Zi Rou | 金樱子肉 |
Cherokee rose seed | Rosa laevigata |
H1225 |
Huai Mi | 槐米 |
NA | Sophora japonica |
H1250 |
Huang Qi Ti Qu Ye | 黄芪提取液 |
Membranous milkvetch | Astragalus membranaceus |
H0515 |
Suan Shi Liu | 酸石榴 |
Pomegranate | Punica granatum |
H0472 |
Shu Da Huang | 熟大黄 |
NA | Rheum palmatum |
H0941 |
Da Zao | 大枣 |
Chinese date | Ziziphus jujuba |
H0204 |
Ma Ren | 麻仁 |
NA | Cannabis sativa |
H1011 |
Bai Chou | 白丑 |
Pharbitis seed | Semen pharbitidis |
H0990 |
Ding Xiang | 丁香 |
Clove tree | Syzygium aromaticum |
H0142 |
Liang Jiang | 良姜 |
NA | Alpinia officinarum |
H0233 |
Mao Liang Mian Zhen | 毛两面针 |
NA | Zanthoxylum nitidum |
H0428 |
Shang Lu | 商陆 |
Indian pokeweed | Phytolacca esculenta |
H0197 |
Ma Huang | 麻黄 |
Chinese ephedra | Ephedra sinica |
H1071 |
Gan Cao Gan Jin Gao | 甘草干浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0169 |
Lou Lu | 漏芦 |
Uniflower swisscentaury | Rhaponticum uniflorum |
H0585 |
Tu Yin Chen Hao | 土茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H1117 |
Guan Zhong | 贯众 |
Male fern rhizome | Dryopteris crassirhizoma |
H0035 |
Bai Su Zi | 白苏子 |
Common perilla fruit | Perilla frutescens |
H0547 |
Cang Qing Guo | 藏青果 |
Myrobalan | Terminalia chebula |
H0931 |
Da Ji Gen Jin Gao | 大蓟根浸膏 |
NA | Herba cirsii japonici |
H0528 |
Tao Jin Niang Gen | 桃金娘根 |
Downy rosemyrtle root | Rhodomyrtus tomentosa |
H0696 |
Ya Jiao Ai | 鸭脚艾 |
Ghostplant wormwood | Artemisia lactiflora |
H0640 |
Xiang Fu | 香附 |
Nutgrass galingale | Cyperus rotundus |
H0664 |
Xiao Ji Tan | 小蓟炭 |
Thistle | Cirsium arvense |
H1049 |
Feng Xiang Zhi Chou Gao | 枫香脂稠膏 |
NA | Liquidambar formosana |
H0320 |
Qi Shu Gen | 漆树根 |
true lacquertree root | Toxicodendron succedaneum |
H0785 |
Ze Xi Huang Lian | 择细黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0693 |
Xue Xie | 血蝎 |
Dragon's blood | Daemonorops draco |
H0111 |
Ku Shen | 苦参 |
Lightyellow sophora | Sophora flavescens |
H0029 |
Jiang Huang Lian | 姜黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H1015 |
Du Zhong | 杜仲 |
Eucommia | Eucommia ulmoides |
H1128 |
Bai Jiang | 败酱 |
Whiteflower patrinia | Patrinia villosa |
H1152 |
Bai Jie Zi | 白芥子 |
White mustard seed | Sinapis alba |
H0745 |
Yin Chen Hao | 茵陈蒿 |
Capillary wormwood | Artemisia capillaris |
H0648 |
Xiang Si Teng | 相思藤 |
Coralhead plant vine | Abrus precatorius |
H1124 |
Guang Jin Qian Cao | 广金钱草 |
Snowbellleaf tickclover | Desmodium styracifolium |
H0819 |
Zhi Zi Jin Gao | 栀子浸膏 |
Cape jasmine fruit | Gardenia jasminoides |
H0379 |
Bian Xu | 萹蓄 |
Common knotgrass | Polygonum aviculare |
H0676 |
Xin Yi Hua Jin Gao Fen | 辛夷花浸膏粉 |
Magnolia | Magnolia liliflora |
H0975 |
Di Mian Cao | 地绵草 |
NA | Euphorbia humifusa |
H0071 |
Bai Ye | 柏叶 |
Chinese arborvitae twig | Platycladus orientalis |
H0541 |
Cang Qie Gen | 藏茄根 |
Tibetan eggplant root | Anisodus tanguticus |
H1010 |
Du Huo Xiang | 杜藿香 |
Patchouli | Pogostemon cablin |
H0546 |
Tian Shan Xue Lian Hua | 天山雪莲花 |
NA | Saussurea involucrata |
H0805 |
Zhi Ke Gan Jin Gao | 枳壳干浸膏 |
Seville ora nge unripe fruit | Citrus aurantium |
H0758 |
Cheng Pi | 橙皮 |
Bitter orange | Citrus aurantium |
H1201 |
Hu Er Cao | 虎耳草 |
Creeping rockfoil | Saxifraga stolonifera |
H0421 |
Shan Zha Qing Gao | 山楂清膏 |
Chinese hawthorn | Crataegus pinnatifida |
H0139 |
Lian Qiao | 连翘 |
Weeping forsythia | Forsythia suspensa |
H1160 |
Han Xin Cao | 韩信草 |
Indian skullcap | Scutellaria indica |
H0656 |
Xiao Bo Gen | 小檗根 |
Barberry root | Berberis julianae |
H0240 |
Mi Gan Cao | 蜜甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0704 |
Yan Guan Huang Bai | 盐关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H0154 |
Ai Ye You | 艾叶油 |
Argy wormwood leaf | Artemisia argyi |
H0195 |
Ma Chi Xian | 马齿苋 |
Purslane | Portulaca oleracea |
H0574 |
Cao Dou Kou | 草豆蔻 |
Katsumada galangal | Alpinia katsumadai |
H0118 |
Kun Ming Shan Hai Tang | 昆明山海棠 |
Glaucousback threewingnut | Tripterygium hypoglaucum |
H0370 |
Ru Xiang | 乳香 |
Olibanum | Boswellia carterii |
H0571 |
Tu Gan Cao | 土甘草 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0403 |
Shan Cang Zi | 山苍子 |
NA | Litsea cubeba |
H0674 |
Xin Yi | 辛夷 |
Lily magnolia buds | Magnolia liliflora |
H0792 |
Zhang Yu | 章鱼 |
Common atlantic octopus | Octopus vulgaris |
H0979 |
Di Yu | 地榆 |
Garden burnet | Sanguisorba officinalis |
H1211 |
Bai Mei | 白眉 |
pilose gerbera herb | Gerbera piloselloides |
H0384 |
San Qi Ye | 三七叶 |
Folium panax notoginseng | Panax notoginseng |
H0844 |
Zi Cao | 紫草 |
Redroot gromwell | Lithospermum erythrorhizon |
H0527 |
Tao | 桃 |
Peach | Prunus persica |
H0889 |
Chuan Xin Lian Jin Gao | 穿心莲浸膏 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0614 |
Wu Zhao Long | 五爪龙 |
Cairo morningglory | Ipomoea cairica |
H0612 |
Cao Shan Hu Jin Gao | 草珊瑚浸膏 |
NA | Sarcandra glabra |
H1230 |
Huang Bai Fen | 黄柏粉 |
Amur corktree | Phellodendron amurense |
H0100 |
Juan Bai | 卷柏 |
Tamariskoid spikemoss | Selaginella tamariscina |
H0073 |
Jing Jie Sui | 荆芥穗 |
NA | Schizonepetae spica |
H0026 |
Jiang | 姜 |
Soybean paste | Glycine max |
H0095 |
Gou Qi Zi | 枸杞子 |
Chinese wolfberry fruit | Lycium chinense |
H0159 |
Ban Xia Qu | 半夏曲 |
Pinellia tuber leaven | Pinellia ternata |
H0533 |
Teng Ku Shen | 藤苦参 |
NA | Sophora flavescens |
H0604 |
Wu Wei Teng | 五味藤 |
NA | Securidaca inappendiculata |
H0173 |
Lu Hui | 芦荟 |
Kulaso aloe dried juice | Aloe vera |
H0052 |
Jin Ju | 金橘 |
Oval kumquat | Fortunella margarita |
H0582 |
Cao Dou Kou Ren | 草豆蔻仁 |
Katsumada galangal | Alpinia katsumadai |
H1247 |
Huang Qi | 黄芪 |
Membranous milkvetch | Astragalus membranaceus |
H0976 |
Di Qing Pi | 地青皮 |
NA | Pericarpium citri reticulatae viride |
H0302 |
Ou Fen | 藕粉 |
Hindu lotus large rhizome | Nelumbo nucifera |
H0069 |
Jin Ying Zi Ti Qu Ye | 金樱子提取液 |
Cherokee rose seed | Rosa laevigata |
H0895 |
Chuan Yu Jin | 川郁金 |
Turmeric | Curcuma longa |
H0432 |
She Gan | 射干 |
Blackberrylily | Belamcanda chinensis |
H0826 |
Chu Mu Dan | 臭牡丹 |
rose glorybower | Clerodendrum bungei |
H1045 |
Feng Xian Hua | 凤仙花 |
Spotted snapweed | Impatiens balsamina |
H0809 |
Zhi Mu | 知母 |
Common anemarrhena | Anemarrhena asphodeloides |
H0064 |
Jin Yin Hua | 金银花 |
Japanese honeysuckle | Lonicera japonica |
H0952 |
Dan Xiang Chi | 淡香豉 |
NA | Glycine max |
H0396 |
Sang Ye | 桑叶 |
White mulberry leaf | Morus alba |
H0536 |
Tian Di Ding | 甜地丁 |
Manyflower gueldenstaedtid herb | Viola philippica |
H0093 |
Ju Pi | 橘皮 |
Tangerine pericarp | Citrus reticulata |
H1161 |
Hang Ju | 杭菊 |
Chrysanthemum flower | Chrysanthemum morifolium |
H1074 |
Gan Cao Jin Gao | 甘草浸膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0710 |
Yuan Hua Tiao | 芫花条 |
stem of lilac daphne | Daphne genkwa |
H0713 |
Che Qian Cao | 车前草 |
all-grass of rippleseed plantain | Plantago depressa |
H0216 |
Man Jing Ye | 蔓荆叶 |
Threeleaf chastetree leaf | Vitex trifolia |
H0279 |
Nan Gua | 南瓜 |
Cushaw | Cucurbita moschata |
H1232 |
Huang Cao Wu | 黄草乌 |
NA | Aconitum vilmorinianum |
H1220 |
Hua Xiang Shu Guo | 化香树果 |
NA | Platycarya strobilacea |
H0087 |
Ju Gu Ye | 枸骨叶 |
FOLIUM iLICIS cORNUTAE | Ilex cornuta |
H0890 |
Chuan Xin Lian Nong Suo Ye | 穿心莲浓缩液 |
Common andrographis | Andrographis paniculata |
H0053 |
Jin Lian Hua | 金莲花 |
Chinese globeflower | Trollius chinensis |
H0607 |
Wu Wei Zi Jin Chu Wu | 五味子浸出物 |
Five-flavor berry | Schisandra chinensis |
H0729 |
Ye Ju Hua | 野菊花 |
Indian wild chrysanthemum flower | Chrysanthemum indicum |
H0626 |
Xi Nan Huang Qin | 西南黄芩 |
Yunnan skullcap | Scutellaria amoena |
H0529 |
Tao Ren | 桃仁 |
Peach kernel | Prunus persica |
H1069 |
Gan Cao Gan Gao | 甘草干膏 |
Glycyrrhiza inflata | Glycyrrhiza uralensis |
H0258 |
Mo Han Lian | 墨旱莲 |
Yerbadetajo | Eclipta prostrata |
H0496 |
Shui Ze Lan | 水泽兰 |
NA | Lycopus lucidus |
H0570 |
Tu Fu Ling | 土茯苓 |
Glabrous greenbrier | Smilax glabra |
H0765 |
Chi Dou | 赤豆 |
Assuki bean | Vigna angularis |
H1193 |
Hou Er Huan Gan Jin Gao | 猴耳环干浸膏 |
NA | Pithecellobium clypearia |
H0010 |
Ji Guan Hua | 鸡冠花 |
Common cockscomb flower | Celosia cristata |
H1141 |
Guo Gang Long Jin Gao | 过岗龙浸膏 |
NA | Entada phaseoloides |
H1221 |
Hua Xiang Shu Guo Xu | 化香树果序 |
NA | Platycarya strobilacea |
H0410 |
Shan Jiang Zi | 山姜子 |
NA | Litsea cubeba |
H1115 |
Guan Huang Bai | 关黄柏 |
Amur cork tree | Phellodendron amurense |
H1171 |
He Zi Rou | 诃子肉 |
Medicine terminalia | Terminalia chebula |
H0484 |
Shui Fei Ji | 水飞蓟 |
St marys | Silybum marianum |
H0462 |
Shi Liu | 石榴 |
Pomegranate fruit | Punica granatum |
H0083 |
Jiu Jie Cha | 九节茶 |
Glabrous sarcandra | Sarcandra glabra |
H1242 |
Huang Lian Gan Jin Gao | 黄连干浸膏 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |
H0152 |
Ling Zhi Jin Gao | 灵芝浸膏 |
NA | Ganoderma lucidum |
H0760 |
Yu Huang Lian | 萸黄连 |
Coptis deltoidea | Coptis chinensis |